Перевод текста песни Marujo - Raimundos

Marujo - Raimundos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marujo , исполнителя -Raimundos
Песня из альбома: MTV ao vivo
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Brasil

Выберите на какой язык перевести:

Marujo (оригинал)Маруджо (перевод)
Vou contar uma história para o povo brasileiro Я собираюсь рассказать историю бразильскому народу
E também pros companheiros que vivem em auto mar А также для попутчиков, живущих в автоморе
O marujo sai de casa e deixa a família chorando Моряк выходит из дома и оставляет семью в слезах
Os filhos vão se criando sem pegar amor ao pai Дети воспитываются сами, не получая любви от отца
Aprende a mexer no leme e as batatas descascar Научитесь обращаться с рулем и чистить картошку
Ele tem um headphone onde só toca ska У него есть наушники, в которых он играет только на ска
Maria não sai de casa pra não dar o que falar Мария не выходит из дома, поэтому ей нечего сказать
É por isso que o marujo nunca deve se casar Вот почему моряк никогда не должен жениться
Meu bem, meu bem мой дорогой, мой дорогой
É por isso que o marujo nunca deve se casar Вот почему моряк никогда не должен жениться
Meu bem, meu bem мой дорогой, мой дорогой
É por isso que o marujo nunca deve se casar Вот почему моряк никогда не должен жениться
Meu bem, meu bem мой дорогой, мой дорогой
É por isso que o marujo nunca deve se casar Вот почему моряк никогда не должен жениться
Aprende a mexer no leme e as batatas descascar Научитесь обращаться с рулем и чистить картошку
Ele tem um headphone onde só toca ska У него есть наушники, в которых он играет только на ска
Maria não sai de casa pra não dar o que falar Мария не выходит из дома, поэтому ей нечего сказать
É por isso que o marujo nunca deve se casar Вот почему моряк никогда не должен жениться
Vou contar uma estória para o povo sertanejo Я собираюсь рассказать историю деревенским жителям
É sobre um maconheiro que nasceu no Ceará Речь идет о горшечнике, родившемся в Сеаре.
Ele veio pra Brasília e comeu uma mulher Он приехал в Бразилиа и трахнул женщину
Logo que teve uma filha chamou de Maria José Как только у нее родилась дочь, она назвала ее Мария Хосе.
(é o nome dela é Maria José) (ее зовут Мария Хосе)
Mas o tempo foi passando e ele teve que se alistar Но прошло время, и ему пришлось записаться
Escolheu logo a marinha pois nunca tinha visto o mar Он сразу выбрал флот, потому что никогда не видел моря.
Sua mulher desesperada não parava de rezar Его отчаявшаяся жена не могла перестать молиться
É porque o Zé Pereira não sabia nem nadar Это потому, что Зе Перейра даже не умел плавать.
Meu bem, meu bem мой дорогой, мой дорогой
E o resto da estória não precisa nem falar И остальная часть истории даже не должна говорить
Meu bem, meu bem мой дорогой, мой дорогой
Maconheiro nordestino que queria encaretar Северо-восточный горшок, который хотел встретиться
Meu bem meu bem боже мой боже мой
E é por isso que o Raimundos nunca vai se acabarИ поэтому Раймундос никогда не закончится
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: