| Ia pra praia sempre sem chinelo
| Я всегда ходил на пляж без шлепанцев
|
| E tinha o peito do pé amarelo
| И у него был желтый подъем
|
| A sola grossa era feito um pneu
| Толстая подошва была похожа на шину
|
| Corria sempre muito mais que eu
| всегда бегал намного быстрее меня
|
| Andar na pedra, mulek, em cima da pedra
| Хождение по камню, мулек, по камню
|
| O novo som vem da lapada do povo falando merda
| Новый звук исходит от лапады людей, говорящих дерьмо
|
| Porque a planta do pé dói mais quando pisa na pontuda
| Потому что подошва стопы болит сильнее, когда наступаешь на заостренный
|
| Escolho a mais redonda, que chama pedra buchuda
| Я выбираю самый круглый, который я называю бучудским камнем.
|
| Caminha pela trilha, que leva por outra trilha
| Прогулка по тропе, ведущей к другой тропе
|
| E lá você vai ver a queda d'água e que senhora queda
| И там ты увидишь водопад и какая дама падает
|
| Lhe peça pra limpar o mal que há tanto tempo assola a terra
| Попросите его очистить зло, которое так долго преследовало землю
|
| Pra saber só quem erra que sangra o pé na subida da serra
| Чтобы знать, кто делает ошибку, кто кровоточит ногу при восхождении на гору
|
| (Carcaça grossa deixa a marca no chão)
| (Толстая туша оставляет след на полу)
|
| Andar na pedra que cê seca o pé
| Хождение по камню, который сушит ногу
|
| (Andar na pedra nêga)
| (Хождение по камню нега)
|
| (Carcaça grossa deixa a marca no chão)
| (Толстая туша оставляет след на полу)
|
| Andar na pedra que cê seca o pé
| Хождение по камню, который сушит ногу
|
| (Andar na pedra nêga)
| (Хождение по камню нега)
|
| Segura a onda, menina, levanta a saia
| Держи волну, девочка, подними юбку
|
| Eu fico louco, ela me enrola e me ensina o rumo da praia
| Я схожу с ума, она сворачивает меня и учит, как пройти к пляжу.
|
| É que o pintor falou que o lado do quadro não tá pra cima
| Просто художник сказал, что сторона картины не вверху
|
| Conserta que isso é mal da parede que contamina
| Исправлено, что это болезнь стены, которая загрязняет
|
| Mais feio do que chinela havaiana a farda de cana é brega
| Уродливее, чем гавайские шлепанцы, униформа из сахарного тростника безвкусна.
|
| O mato vai crescer no samanda que ali não pega
| В саманде вырастут сорняки, которые там не растут
|
| Rumando a rocha eu sigo a dobra e deixo a onda vir como ela vier
| Направляясь к скале, я следую за изгибом, и пусть волна приходит, когда она приходит.
|
| Agua me leva e é nisso que eu ponho fé, hey!
| Вода берет меня, и это то, во что я верю, эй!
|
| (Carcaça grossa deixa a marca no chão)
| (Толстая туша оставляет след на полу)
|
| Andar na pedra que cê seca o pé
| Хождение по камню, который сушит ногу
|
| (Andar na pedra nêga)
| (Хождение по камню нега)
|
| (Carcaça grossa deixa a marca no chão)
| (Толстая туша оставляет след на полу)
|
| Andar na pedra que cê seca o pé
| Хождение по камню, который сушит ногу
|
| (Andar na pedra nêga)
| (Хождение по камню нега)
|
| (Carcaça grossa deixa a marca no chão)
| (Толстая туша оставляет след на полу)
|
| Andar na pedra que cê seca o pé
| Хождение по камню, который сушит ногу
|
| (Andar na pedra nêga)
| (Хождение по камню нега)
|
| (Carcaça grossa deixa a marca no chão) | (Толстая туша оставляет след на полу) |