Перевод текста песни Ayollar - Райхон

Ayollar (оригинал)

O’zini ham gohi unutgan
Jonlari fido chashmai ziloldirsiz,
Olam ahlin kaftida tutgan
Hazrati ayoldirsiz…
Yonsangiz ham ba’zan nafratdan,
Topilar sizda doim mehr-muhabbat.
Qolsangiz ham ba’zan zulmatda,
Nurin taratgansiz faqat…
Naqorat:
Jon ayollar, jonon ayollar,
Hayot haqqi seving-u va sevilinglar.
Jon ayollar, jonon ayollar,
Baxtingizni sabrda deb bilinglar…
Kimdir farzand dardida ötar,
Yana kimdir yoridan xiyonat körar,
Baxt degani aldab ham ketar,
Baribir ayol baxt berar…
Dardi hazon körgan bog’larday
Tökilib, necha yana qayta gullagan,
Sabri mahkam turgan tog’larday
Ayol hayotni qöllagan…

Женщины (перевод)

Иногда он забывал себя
Ты источник жизни,
Мир на ладони
Ты женщина Хаз
Даже если сгоришь, иногда из ненависти,
Считает, что у вас всегда есть любовь.
Даже если ты иногда все еще в темноте,
Вы только распространяете свет…
Накорат:
Дорогие женщины, дорогие женщины,
Любите правду жизни и будьте любимы.
Дорогие женщины, дорогие женщины,
Будьте терпеливы к своему счастью…
Кто-то умирает при родах,
Кто-то другой предает половину,
Счастье — это обман,
Всё-таки женщина дарит счастье…
Это как сад от боли
Пролилось, сколько еще цветов,
Сабри похож на твердую гору
Женщина использовала жизнь…