Перевод текста песни Yodimdasan - Райхон

Yodimdasan (оригинал)

Yana kun o`tadi, tun o`tadi,
Xayolimda faqat o`zing.
Unut, jonim meni, degan so`zing
Xayollarimdan hech ketmaydi.
Yodimdasan, ko`zlari qoram,
Qayerdasan, bergin ishora.
Sensizlikka topmadim chora,
Lek men senga begona.
Afsus, sevgi so`ndi, armon bo`ldi,
Sababchi faqat sen o`zing.
Yurak chidolmaydi, ko`nolmaydi,
Sog`inchim meni tinch qo`ymaydi.
Yodimdasan, ko`zlari qoram,
Qayerdasan, bergin ishora.
Sensizlikka topmadim chora,
Lek men senga begona.
Tuyg`u nahotki qalbimga olib kirsa qayg`u?
Axir kutganim faqatgina intilish ezgu.
Sababi bir inson, qalbimga joylangan,
Hayotim mazmuniga ham aylanib ulgurgan.
Nahotki, sevib qolish shunchalar ham aybmidi?
Muhabbat deganlari faqatgina dardmidi?
Endi hech qachon bo`la olmaymiz birga,
Yo`llarimiz ayro bir umrga.
Yodimdasan, ko`zlari qoram,
Qayerdasan, bergin ishora.
Sensizlikka topmadim chora,
Lek men senga begona.

Если ты помнишь (перевод)

День снова проходит, ночь проходит,
Я думаю только о тебе.
Забудь, мой дорогой
Это никогда не покидает мой разум.
Я помню, его глаза темны,
Где бы вы ни были, дайте сигнал.
Я не мог найти лекарство для тебя,
Но я для тебя чужой.
К сожалению, любовь закончилась, это желание,
Причина это ты.
Сердце не выдерживает,
Моя тоска не оставляет меня в покое.
Я помню, его глаза темны,
Где бы вы ни были, дайте сигнал.
Я не мог найти лекарство для тебя,
Но я для тебя чужой.
Приносят ли эмоции печаль моему сердцу?
В конце концов, все, что я ожидаю, это хорошо.
Потому что в моё сердце вложен человек,
Это стало смыслом и моей жизни.
Так ли грех влюбиться?
Была ли любовь просто болью?
Мы никогда больше не сможем быть вместе,
Наши пути на всю жизнь.
Я помню, его глаза темны,
Где бы вы ни были, дайте сигнал.
Я не мог найти лекарство для тебя,
Но я для тебя чужой.