Перевод текста песни Terms of Endearment - Raheem DeVaughn

Terms of Endearment (оригинал)

It’s beautiful like when you heard your first born
Heard your first born cry
Like fireworks in the sky
On the fourth of July
A term of endearment, Cupid hearts and XOs
Memories like prom night and talking all night
Late night on the telephone and phone boning
It’s fighting for something, never giving up
Cooking breakfast for your lady
Put a Starbucks in her cup
It’s finding that better half
Someone to cry and laugh with
Money can’t buy this feeling
When you find love
And know that it’s true
(Find out it’s true)
Yeah it’d be nothing you can do about it
Nowhere to live without it
When you find love
You know the search is true
It’s some kinda wonderful feeling
Knowing someone loves you
It’s dropping to one knee and popping the question
My date on Sunday morning to the church to count blessings
It’s jealousy and breaking up
Then making love and making up
It’s beautiful like a rainbow in a sky
When it feels so good
It’s easy to lose track of time
It’s grinding with you husband
Got you back and you got nothing
It’s the same one that you with when you’re turning into something else
When someone loves you, it’s wonderful
When someone loves you, it’s beautiful
When someone loves you, yeah
When someone loves you
When someone loves you, it’s beautiful
When someone loves you, it’s wonderful
It’s wonderful

Условия ласкового обращения (перевод)

Это прекрасно, как когда ты услышал своего первенца
Слышал твой первенец крик
Как фейерверк в небе
Четвертого июля
Термин нежности, сердца Купидона и XO
Воспоминания, как выпускной вечер и разговоры всю ночь
Поздно ночью по телефону и по телефону
Это борьба за что-то, никогда не сдаваться
Приготовление завтрака для вашей дамы
Положите Starbucks в ее чашку
Это находит лучшую половину
С кем плакать и смеяться
Деньги не могут купить это чувство
Когда вы найдете любовь
И знай, что это правда
(Узнай, что это правда)
Да, с этим ничего не поделаешь.
Без него некуда жить
Когда вы найдете любовь
Вы знаете, что поиск верен
Это какое-то прекрасное чувство
Зная, что кто-то любит тебя
Он падает на одно колено и задает вопрос
Мое свидание в воскресенье утром в церковь, чтобы считать благословения
Это ревность и расставание
Затем заниматься любовью и мириться
Это красиво, как радуга в небе
Когда так хорошо
Легко потерять счет времени
Это шлифовка с вами муж
Вернул тебя, и ты ничего не получил
Это то же самое, что и ты, когда превращаешься во что-то другое
Когда тебя кто-то любит, это прекрасно
Когда кто-то любит тебя, это прекрасно
Когда кто-то любит тебя, да
Когда кто-то любит тебя
Когда кто-то любит тебя, это прекрасно
Когда тебя кто-то любит, это прекрасно
Это замечательно