Перевод текста песни Love Connection - Raheem DeVaughn

Love Connection (оригинал)

I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready
I just want to bring you good love, love, love
Let’s make a love connection, yeah
Girl you ain’t been loved,
Ain’t been loved quite right in a long, long time
I can hear your body calling mine
Your can’t lie
I just wanna make your body shiver, get butterflies
From the kinda sex you can’t deny
I promise
That every wish that you can make is my command
But you won’t find another that can love you baby
Quite like I can, I can
Girl, I know how to tune in
See I understand just what you need
Girl, trust in me, yeah
I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready
I just want to bring you good love, love, love
Let’s make a love connection, yeah
Let me hold you tight
If your body needs, I can go all night
Anything you require I’ll satisfy
I’ll be your friend, be your freak, in between it’s all right
Just tell me what you need
I promise
That every wish that you can make is my command
But you won’t find another that can love you baby
Quite like I can, I can
Girl, I know how to tune in
See I understand just what you need
Girl, trust in me, yeah
I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready
I just want to bring you good love, love, love
Let’s make a love connection, yeah
Uh, huh, I won’t let you down baby
When we’re in between the sheets
Now, now, now, honey
Oh how we’re making love baby
And I won’t stop, no I won’t stop
No, no, no, no, no, no
I just want, to give you good love, love, love
Let’s make a love connection
If you think you’re ready, yeah
I just want to bring you good love
Let’s make a love connection, oh…

Любовная Связь (перевод)

Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь, любовь, любовь
Давайте установим любовную связь
Если вы думаете, что готовы
Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь, любовь, любовь
Давайте установим любовную связь, да
Девочка, тебя не любили,
Меня давно не любили
Я слышу, как твое тело зовет меня
Ты не можешь лгать
Я просто хочу заставить твое тело дрожать, получить бабочек
От своего рода секса вы не можете отказаться
Обещаю
Что каждое желание, которое вы можете сделать, является моей командой
Но ты не найдешь другого, кто сможет любить тебя, детка.
Как будто я могу, я могу
Девушка, я знаю, как настроиться
Смотрите, я понимаю, что вам нужно
Девушка, доверься мне, да
Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь, любовь, любовь
Давайте установим любовную связь
Если вы думаете, что готовы
Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь, любовь, любовь
Давайте установим любовную связь, да
Позволь мне крепко обнять тебя
Если твоему телу нужно, я могу идти всю ночь
Все, что вам нужно, я удовлетворю
Я буду твоим другом, будь твоим уродом, между тем все в порядке
Просто скажи мне, что тебе нужно
Обещаю
Что каждое желание, которое вы можете сделать, является моей командой
Но ты не найдешь другого, кто сможет любить тебя, детка.
Как будто я могу, я могу
Девушка, я знаю, как настроиться
Смотрите, я понимаю, что вам нужно
Девушка, доверься мне, да
Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь, любовь, любовь
Давайте установим любовную связь
Если вы думаете, что готовы
Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь, любовь, любовь
Давайте установим любовную связь, да
Угу, я не подведу тебя, детка
Когда мы между простынями
Сейчас, сейчас, сейчас, дорогая
О, как мы занимаемся любовью, детка
И я не остановлюсь, нет, я не остановлюсь
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь, любовь, любовь
Давайте установим любовную связь
Если вы думаете, что готовы, да
Я просто хочу подарить тебе хорошую любовь
Давайте установим любовную связь, о ...