Перевод текста песни Baby Come Back - Raheem DeVaughn

Baby Come Back (оригинал)

I’m used to smelling you cooking grits in the morning
After rolling out of bed, making love to you
I miss your sweet voice saying «baby hold me»
Our lazy loving, this fragrance of pride
Girl when you left, you left everything
Your, your energy, your shoes still by the bed
My nights are lonely and the days ain’t good
Baby I’m lost without you
I know I was a fool, (fool) yeah
I know I was wrong
Baby I changed and I’m missing you
Make this house a home
Baby come back
Today I went by your mamas house (your mamas house)
And knocked on the door (knocked on her door)
And told her I’m in need of forgiveness
(I got to repent for love)
And then she talked to her daughter
Cause she should know, I ain’t the first
I ain’t the first man to make the first mistake
And not the first man to say
Baby us as men, sometimes we can be the king of neglect
Where we wanna go, what we wanna do, what we wanna eat
But then, then we realize that we’re thirsty when there’s, when there’s no
water left

Детка Вернись (перевод)

Я привык чувствовать запах твоей каши по утрам
После того, как встал с постели, занялся любовью с тобой
Я скучаю по твоему сладкому голосу, говорящему «детка, обними меня»
Наша ленивая любовь, этот аромат гордости
Девушка, когда ты ушел, ты оставил все
Твоя, твоя энергия, твоя обувь все еще у кровати
Мои ночи одиноки, а дни нехороши
Детка, я потерялся без тебя
Я знаю, что был дураком, (дурак) да
Я знаю, что ошибался
Малыш, я изменился и скучаю по тебе
Сделайте этот дом домом
Детка, вернись
Сегодня я прошел мимо дома твоей мамы (дома твоей мамы)
И постучал в дверь (постучал в ее дверь)
И сказал ей, что мне нужно прощение
(Я должен покаяться в любви)
А потом она поговорила со своей дочерью
Потому что она должна знать, я не первый
Я не первый человек, который делает первую ошибку
И не первый человек, который говорит
Детка, мы, мужчины, иногда мы можем быть королем пренебрежения
Куда мы хотим пойти, что мы хотим делать, что мы хотим есть
Но потом, потом мы понимаем, что мы хотим пить, когда есть, когда нет
вода слева