Перевод текста песни Bloodshed in Paradise - Rage

Bloodshed in Paradise (оригинал)

Civilisation has come a long way
And colonisation has spread like a bad disease
Wherever we go, we leave scorched earth behind us and
We kill every life, we´re like death in disguise
Bloodshed in paradise
Bloodshed in paradise
Bloodshed and genocide
Mark our way, past and today
Bloodshed in paradise
Bloodshed in paradise
Bloodshed and genocide
Mark our way, past and today
Past and today!
Our legitimation, it roots in a lie
We claim we are chosen by a mind construct called god
But where is the proof that our concept to live is right?
We might not be ready, an unevolved mind
Bloodshed in paradise
Bloodshed in paradise
Bloodshed and genocide
Mark our way, past and today
Bloodshed in paradise
Bloodshed in paradise
Bloodshed and genocide
Mark our way, past and today
Bloodshed in paradise
Bloodshed in paradise
Bloodshed and genocide
Mark our way, past and today
Bloodshed in paradise
Bloodshed in paradise
Bloodshed and genocide
Mark our way, past and today
Bloodshed and genocide
That’s our way, past and today
That’s our way

Кровопролитие в раю (перевод)

Цивилизация прошла долгий путь
И колонизация распространилась как плохая болезнь
Куда бы мы ни пошли, мы оставляем за собой выжженную землю и
Мы убиваем каждую жизнь, мы как замаскированная смерть
Кровопролитие в раю
Кровопролитие в раю
Кровопролитие и геноцид
Отметьте наш путь, прошлое и сегодня
Кровопролитие в раю
Кровопролитие в раю
Кровопролитие и геноцид
Отметьте наш путь, прошлое и сегодня
Прошлое и сегодня!
Наша легитимация, она уходит корнями во ложь
Мы утверждаем, что нас выбирает конструкция разума, называемая богом.
Но где доказательство того, что наша концепция жизни верна?
Мы можем быть не готовы, неразвитый ум
Кровопролитие в раю
Кровопролитие в раю
Кровопролитие и геноцид
Отметьте наш путь, прошлое и сегодня
Кровопролитие в раю
Кровопролитие в раю
Кровопролитие и геноцид
Отметьте наш путь, прошлое и сегодня
Кровопролитие в раю
Кровопролитие в раю
Кровопролитие и геноцид
Отметьте наш путь, прошлое и сегодня
Кровопролитие в раю
Кровопролитие в раю
Кровопролитие и геноцид
Отметьте наш путь, прошлое и сегодня
Кровопролитие и геноцид
Это наш путь, в прошлом и сегодня
Это наш путь