Перевод текста песни Paramparça - Rafet El Roman, Burak King

Paramparça (оригинал)

Beni uçuruma at
Ya da dön şu yüzüme bi' bak
Her şeyi yarıda birak
Ne varsa yak, yık, gel, yeter ki kapansın hesap
Bana son bi' iyilik yap
İçine atma
Yaşanmışlıklara say
Yaşanan ne varsa oldu bitti, geride bırak
İçini susturamazsın
Sen sadece beni dinle bu akşam (Bu akşam)
Bıraksam yerimi doldururlar
Vazgeç diyorsunda ben unutmam (Ben unutmam)
Kırılsam cam gibi paramparça
Rüzgâr göğsüne çarpa çarpa
Her gece iç çekip ağlasanda
Bu yaşları gözünde kurutma
Kırılsam cam gibi paramparça
Rüzgâr göğsüne çarpa çarpa
Her gece iç çekip ağlasanda
Bu yaşları gözünde kurutma
Mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm
Beni uçuruma at
Ya da dön şu yüzüme bi' bak
Her şeyi yarıda birak
Ne varsa yak, yık, gel, yeter ki kapansın hesap
Bana son bi' iyilik yap
İçine atma
Yaşanmışlıklara say
Yaşanan ne varsa oldu bitti, geride bırak
İçini susturamazsın
Sen sadece beni dinle bu akşam (Bu akşam)
Bıraksam yerimi doldururlar
Vazgeç diyorsunda ben unutmam (Ben unutmam)
Kırılsam cam gibi paramparça
Rüzgâr göğsüne çarpa çarpa
Her gece iç çekip ağlasanda
Bu yaşları gözünde kurutma
Kırılsam cam gibi paramparça
Rüzgâr göğsüne çarpa çarpa
Her gece iç çekip ağlasanda
Bu yaşları gözünde kurutma
Kırılsam cam gibi paramparça
Rüzgâr göğsüne çarpa çarpa
Her gece iç çekip ağlasanda
Bu yaşları gözünde kurutma
Kırılsam cam gibi paramparça
Rüzgâr göğsüne çarpa çarpa
Her gece iç çekip ağlasanda
Bu yaşları gözünde kurutma

Paramparça (перевод)

брось меня в пропасть
Или повернись и посмотри на мое лицо
Бросьте все на полпути
Сожги что угодно, уничтожь, приходи, пока счет закрыт
сделай мне последнюю услугу
добавить
Подсчитайте опыт
Что бы ни случилось, прошло, оставь это позади
Вы не можете заткнуться внутри
Ты просто послушай меня сегодня вечером (сегодня вечером)
Если я отпущу, они займут мое место
Когда ты говоришь сдаться, я не забываю (не забываю)
Если я сломаюсь, он разобьется, как стекло
Ветер бьет в грудь
Каждую ночь ты вздыхаешь и плачешь
Вытирая эти слезы в твоих глазах
Если я сломаюсь, он разобьется, как стекло
Ветер бьет в грудь
Каждую ночь ты вздыхаешь и плачешь
Вытирая эти слезы в твоих глазах
Ммм, ммм, ммм, ммм
Ммм, ммм, ммм, ммм
брось меня в пропасть
Или повернись и посмотри на мое лицо
Бросьте все на полпути
Сожги что угодно, уничтожь, приходи, пока счет закрыт
сделай мне последнюю услугу
добавить
Подсчитайте опыт
Что бы ни случилось, прошло, оставь это позади
Вы не можете заткнуться внутри
Ты просто послушай меня сегодня вечером (сегодня вечером)
Если я отпущу, они займут мое место
Когда ты говоришь сдаться, я не забываю (не забываю)
Если я сломаюсь, он разобьется, как стекло
Ветер бьет в грудь
Каждую ночь ты вздыхаешь и плачешь
Вытирая эти слезы в твоих глазах
Если я сломаюсь, он разобьется, как стекло
Ветер бьет в грудь
Каждую ночь ты вздыхаешь и плачешь
Вытирая эти слезы в твоих глазах
Если я сломаюсь, он разобьется, как стекло
Ветер бьет в грудь
Каждую ночь ты вздыхаешь и плачешь
Вытирая эти слезы в твоих глазах
Если я сломаюсь, он разобьется, как стекло
Ветер бьет в грудь
Каждую ночь ты вздыхаешь и плачешь
Вытирая эти слезы в твоих глазах