Перевод текста песни Senden Sonra - Rafet El Roman

Senden Sonra (оригинал)

Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Nana hiç tanıdık gelmiyor inan
Ne kadar oldu gideli
Bilmiyorum geçen zamanı
Zamandan saymadım zaten
Sensiz geçen her anımı
Hevesim kırık yüreğim buruk
Ne olacaktık bak ne olduk
Canım istemiyor zoruma gidiyor
Böyle yaşamak bana ölüm geliyor
Senden sonra arasam da öncesini
Alıştım acı çekerek almaya nefesimi
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Nana hiç tanıdık gelmiyor inan
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Nana hiç tanıdık gelmiyor inan
Ne kadar oldu gideli
Bilmiyorum geçen zamanı
Zamandan saymadım zaten
Sensiz geçen her anımı
Hevesim kırık yüreğim buruk
Ne olacaktık bak ne olduk
Canım istemiyor zoruma gidiyor
Böyle yaşamak bana ölüm geliyor
Senden sonra arasam da öncesini
Alıştım acı çekerek almaya nefesimi
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Nana hiç tanıdık gelmiyor inan
Yaram ne kanar ne kabuk bağlar
Giden unutur kalan hep yanar
Kaçsam kaçamam her yerde kokun var
Sensiz uyandığım kaçıncı günüm
Aynada gördüğüm yorgun yüzüm
Nana hiç tanıdık gelmiyor inan

После Тебя (перевод)

Моя рана не кровоточит и не покрывается коркой
Тот, кто идет, забывает, остальные всегда сгорают
Если я убегу, я не смогу убежать, везде твой запах
В какой день я просыпаюсь без тебя
Мое усталое лицо я вижу в зеркале
Нана не выглядит знакомой, поверь мне.
как давно это было
Я не знаю, сколько времени прошло
Я не считал время
Каждый момент, проведенный без тебя
Мой энтузиазм разбит, мое сердце разбито
Посмотрите, что мы собирались быть
я не хочу, мне тяжело
Жизнь так кажется мне смертью
Даже если я позвоню тебе
Я привык задыхаться от боли
Моя рана не кровоточит и не покрывается коркой
Тот, кто идет, забывает, остальные всегда сгорают
Если я убегу, я не смогу убежать, везде твой запах
В какой день я просыпаюсь без тебя
Мое усталое лицо я вижу в зеркале
Нана не выглядит знакомой, поверь мне.
Моя рана не кровоточит и не покрывается коркой
Тот, кто идет, забывает, остальные всегда сгорают
Если я убегу, я не смогу убежать, везде твой запах
В какой день я просыпаюсь без тебя
Мое усталое лицо я вижу в зеркале
Нана не выглядит знакомой, поверь мне.
как давно это было
Я не знаю, сколько времени прошло
Я не считал время
Каждый момент, проведенный без тебя
Мой энтузиазм разбит, мое сердце разбито
Посмотрите, что мы собирались быть
я не хочу, мне тяжело
Жизнь так кажется мне смертью
Даже если я позвоню тебе
Я привык задыхаться от боли
Моя рана не кровоточит и не покрывается коркой
Тот, кто идет, забывает, остальные всегда сгорают
Если я убегу, я не смогу убежать, везде твой запах
В какой день я просыпаюсь без тебя
Мое усталое лицо я вижу в зеркале
Нана не выглядит знакомой, поверь мне.
Моя рана не кровоточит и не покрывается коркой
Тот, кто идет, забывает, остальные всегда сгорают
Если я убегу, я не смогу убежать, везде твой запах
В какой день я просыпаюсь без тебя
Мое усталое лицо я вижу в зеркале
Нана не выглядит знакомой, поверь мне.