Перевод текста песни Dig Dug Has a Posse - Rabbit Junk

Dig Dug Has a Posse (оригинал)

There’s no light at the end of this tunnel
I’m gonna dig forever
And let the earth bury me
I am alone in this war
That’s what my soul was forged for
Drilling my way to the core
I’ve tasted blood and want more
I’m rising on up
Just to get buried below
I’m trying to get to places that you don’t want to go
Even in the dark I can see you crystal clear
Hiding in your tunnels, suffocating all your fears
Yo you Rabbit Junkies!
Let’s pack it together and dig it on through
If we’re meant to dig forever
Then I’ll believe it’s meant to be
Some day we’ll see the light
And forever be free

У Диг Дага Есть Отряд (перевод)

В конце этого туннеля нет света
Я буду копать вечно
И пусть земля похоронит меня
Я один на этой войне
Это то, для чего была выкована моя душа
Бурение моего пути к ядру
Я попробовал кровь и хочу еще
Я поднимаюсь вверх
Просто чтобы быть похороненным ниже
Я пытаюсь добраться до мест, куда ты не хочешь идти
Даже в темноте я вижу тебя кристально ясно
Прячась в своих туннелях, задушив все свои страхи
Эй, наркоманы-кролики!
Давайте соберем его вместе и покопаемся в нем
Если нам суждено копать вечно
Тогда я поверю, что это должно быть
Когда-нибудь мы увидим свет
И навсегда быть свободным