Перевод текста песни Broken Highways - Rabbit Junk

Broken Highways (оригинал)

Anywhere we want to go, building collapse, bombs explode
I’m a spy, invisible
I will hide inside your soul
Counting down my memories
Of how we thought things used to be
5, 4, 3, 2, 1 Oh oh
Broken Highways
Don’t go where I want
And I can’t see the lines
No more
And I just gotta stay alive
To see you one more time
Gotta see you again
Or it will be my end
I just gotta stay alive
Gotta make it through the night
So I’ll see you again
So I can see you again
Everywhere I look for you
Shadows cast, I can’t break through
Fighting the impossible
I know where you are hiding
Memories that can’t take hold
To you I am always pulled
Can you feel my heart beat-oh
Broken Highways
Don’t go where I want
And I can’t see the lines
No more
And I just gotta stay alive
To see you one more time
Gotta see you again
Or it will be my end
I just gotta stay alive
Gotta make it through the night
So I’ll see you again
So I can see you again
You’re on your own
But never alone
And I can’t see the light
You can’t control this!
You wanna beg to differ?
You know you can’t control this!
You wanna beg to differ?
Are we far enough
To stay in place
Not have to race
Be face to face
Broken highways don’t go where I want
You can’t control this!
You wanna beg to differ?
You know you can’t control this!
You wanna beg to differ?

Разбитые шоссе (перевод)

Куда бы мы ни пошли, рушится здание, взрываются бомбы
Я шпион, невидимый
Я спрячусь в твоей душе
Обратный отсчет моих воспоминаний
О том, как мы думали, что раньше все было
5, 4, 3, 2, 1 О ох
Разбитые дороги
Не ходи туда, куда я хочу
И я не вижу линий
Больше не надо
И я просто должен остаться в живых
Чтобы увидеть вас еще раз
Должен увидеть тебя снова
Или это будет мой конец
Я просто должен остаться в живых
Должен пройти через ночь
Так что я увижу тебя снова
Так что я могу увидеть тебя снова
Везде я ищу тебя
Отбрасываются тени, я не могу прорваться
Борьба с невозможным
Я знаю, где ты прячешься
Воспоминания, которые не могут удержаться
К тебе меня всегда тянет
Ты чувствуешь, как бьется мое сердце?
Разбитые дороги
Не ходи туда, куда я хочу
И я не вижу линий
Больше не надо
И я просто должен остаться в живых
Чтобы увидеть вас еще раз
Должен увидеть тебя снова
Или это будет мой конец
Я просто должен остаться в живых
Должен пройти через ночь
Так что я увижу тебя снова
Так что я могу увидеть тебя снова
Ты сам по себе
Но никогда не один
И я не вижу света
Вы не можете контролировать это!
Вы хотите попросить отличаться?
Ты же знаешь, что не можешь это контролировать!
Вы хотите попросить отличаться?
Мы достаточно далеко
Чтобы оставаться на месте
Не нужно участвовать в гонках
Будьте лицом к лицу
Разбитые дороги не ведут туда, куда я хочу
Вы не можете контролировать это!
Вы хотите попросить отличаться?
Ты же знаешь, что не можешь это контролировать!
Вы хотите попросить отличаться?