Перевод текста песни Parole - Ra

Parole (оригинал)

Maybe I’m not your favorite
It’s too bad you’re not mine
Someone once tried to tell me to leave this all behind
You and I are forever
I cut your name in me
I’m gunna bleed us together
In crimson harmony
And I will taste your mind
Fill it full of empty feelings
Disobey the signs
Drag you out and then throw you away
Do you see me coming?
I’ll be coming home today
I rang your bell there’s no answer
You changed the locks on me
I called your mom and she told me
That you’re afraid of me
But I won’t be disregarded, I won’t be turned away
I’ll finish what I started, you’re gonna pay today
I’m on my way
My world is dead without you
I’m all alone
No more lying
No more fighting
But violence is so inviting
No more hatred, no more sex
My body aches, my muscles flex

Честное слово (перевод)

Может быть, я не твой любимый
Жаль, что ты не мой
Кто-то однажды пытался сказать мне, чтобы я оставил все это позади
Мы с тобой навсегда
Я вырезал твое имя во мне
Я собираюсь истечь кровью вместе
В малиновой гармонии
И я попробую твой разум
Наполните его пустыми чувствами
Не подчиняться знакам
Вытащите вас, а затем выбросьте
Ты видишь, что я иду?
Я приду домой сегодня
Я позвонил в твой звонок, нет ответа
Ты сменил замки на мне
Я позвонил твоей маме, и она сказала мне
Что ты боишься меня
Но меня не оставят без внимания, мне не откажут
Я закончу то, что начал, ты заплатишь сегодня
я уже в пути
Мой мир мертв без тебя
Я одинок
Нет больше лжи
Нет больше борьбы
Но насилие так манит
Нет больше ненависти, нет больше секса
Мое тело болит, мои мышцы сгибаются