Перевод текста песни Fairy Love - QUIÑ

Fairy Love (оригинал)

You, you, you, you
Talkin' to you, you, you, you
Listen to you, you, you, babe
You know I’m the right one, yeah
Don’t you, don’t you run away
Don’t you know you good?
I’m on your side
And know you could be my first love
I-I-I-I don’t wanna waste time
I-I-I-I just wanna go far with ya
And I-I just wanna be good
Just wanna be good to ya
So I surrender
Oh, I’ll travel far across the moon just to get to
Your sweet sentimental extraordinary love
Don’t wanna go home with me another place and time
Don’t wanna let go, I met ya in another life
Don’t wanna go, don’t wanna miss another birthday, baby
I want you to stay inside my arms all day
I know you’re the one for me
Even when I’m far away, all the way
You can say you’ve been on my mind
I know why, 'cause I’ve been on your mind too, it’s you
I-I-I-I don’t wanna waste time
I-I-I-I just wanna go far with ya
And I-I just wanna be good
Just wanna be good to ya
So I surrender
Oh, I’ll swim across this sea of space just to feel
Your sweet embrace, your extraordinary fairy love
Don’t wanna go home with me another place and time
Don’t wanna let go, I’ll miss your lovin' every night
Don’t wanna go, don’t wanna miss another birthday, baby
I want you to stay inside my arms all day
Oh, I’ll travel far across the moon just to get to
Your sweet sentimental extra ordinary love
Oh, ah
Hey, da da da da da da
Oh, ah

Сказочная Любовь (перевод)

Ты, ты, ты, ты
Разговариваю с тобой, ты, ты, ты
Слушай тебя, ты, ты, детка
Ты знаешь, что я правильный, да
Не ты, не убегай
Разве ты не знаешь, что ты хороший?
Я на твоей стороне
И знай, что ты можешь быть моей первой любовью
Я-я-я-я не хочу тратить время
Я-я-я-я просто хочу далеко уйти с тобой.
И я просто хочу быть хорошим
Просто хочу быть добрым к тебе
Так что я сдаюсь
О, я проеду далеко по Луне, чтобы добраться до
Твоя сладкая сентиментальная необыкновенная любовь
Не хочешь идти со мной домой в другое место и время
Не хочу отпускать, я встретил тебя в другой жизни
Не хочу идти, не хочу пропустить еще один день рождения, детка
Я хочу, чтобы ты оставался в моих объятиях весь день
Я знаю, что ты для меня
Даже когда я далеко, всю дорогу
Вы можете сказать, что были у меня на уме
Я знаю почему, потому что я тоже думал о тебе, это ты
Я-я-я-я не хочу тратить время
Я-я-я-я просто хочу далеко уйти с тобой.
И я просто хочу быть хорошим
Просто хочу быть добрым к тебе
Так что я сдаюсь
О, я переплыву это космическое море, чтобы почувствовать
Твои сладкие объятия, твоя необыкновенная волшебная любовь
Не хочешь идти со мной домой в другое место и время
Не хочу отпускать, я буду скучать по твоей любви каждую ночь
Не хочу идти, не хочу пропустить еще один день рождения, детка
Я хочу, чтобы ты оставался в моих объятиях весь день
О, я проеду далеко по Луне, чтобы добраться до
Твоя сладкая сентиментальная экстраординарная любовь
О, ах
Эй, да да да да да да
О, ах