Перевод текста песни 7th Heaven - QUIÑ

7th Heaven (оригинал)

Oh, welcome to Neverland
Where your wish is my command
I’ll take you back where you started, in
In your galactic garden and I
I just want your to take your time here
I need your presence and all the right gears
I need you soakin' up in the sun
To get your waterfalls overunnin'
And in time, you will be free as I-I-I am
I-I-I am
I-I-in time and in time
You will be free as I-I-I am
I-I-I, I-I am
Let it go t-t-to the floor
Let, let, let it drip (Drip, drip)
Make you whole again
You better let it out
In the ground, I will let it show
Then look at what I found, yeah
La la la, la la la
La la, la la love, love
Heaven, bring me home, oh
I found love
La la la, la la la
La la la, la la la, love
Heaven, bring me home, oh
I found love
The battle is said and done
We opened up and we won
It hurt at first, but that’s just how we learn
And yo, I saw your wings
I got your back and I’ll light your path
When the shadows are creepin' up in the dark
You know they don’t stand a chance against my heart, oh
Just let it go
Oh, oh, oh, to the floor (Oh, oh)
You gotta let it drip (Oh, oh)
If you wanna, you wanna make you whole again (Oh, oh)
You gotta let it out (Yeah)
I put it in the ground, yeah
You gotta let it show
You better tell 'em look at what we found, found
La la la, la la la
La la la, la la la la, love, it’s all good
Baby, I forgive, forgive ya
La la la, la la la
La la la, la la la, love, it’s all good
Baby, the war is won to Heaven
La la la, la la la
La la la, la la love, love
Heaven, bring me home, oh
I found love
La la la, la la la
La la la, la la love, love
Heaven, bring me home, ooh, oh
I found love
La la la, la la la
La la la, la la love, love
Heaven, bring me home
Heaven, bring me home
Heaven, bring me home
Heaven, bring me home
Heaven, bring me home

7-е небо (перевод)

О, добро пожаловать в Neverland
Где твое желание - моя команда
Я верну тебя туда, откуда ты начал, в
В вашем галактическом саду и я
Я просто хочу, чтобы вы не торопились здесь
Мне нужно твое присутствие и все нужные механизмы
Мне нужно, чтобы ты понежилась на солнце
Чтобы ваши водопады переполняли
И со временем ты будешь свободен, как я-я-я
я-я-я
Я-я-вовремя и вовремя
Вы будете свободны, как я-я-я
Я-я-я, я-я
Пусть это пойдет т-т-на пол
Пусть, пусть, пусть капает (капает, капает)
Сделай тебя снова целым
Тебе лучше выпустить это
В земле я позволю ему показать
Тогда посмотри, что я нашел, да
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла, ла ла любовь, любовь
Небеса, верни меня домой, о
Я нашел любовь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, любовь
Небеса, верни меня домой, о
Я нашел любовь
Сражение сказано и сделано
Мы открылись и выиграли
Сначала было больно, но так мы учимся
И лет, я видел твои крылья
Я прикрою твою спину и осветю твой путь
Когда тени ползут в темноте
Ты знаешь, что у них нет шансов против моего сердца, о
Просто отпусти
О, о, о, на пол (О, о)
Вы должны позволить этому капать (о, о)
Если ты хочешь, ты хочешь снова стать целым (о, о)
Ты должен выпустить это (Да)
Я положил его в землю, да
Вы должны позволить этому показать
Лучше скажи им, посмотри, что мы нашли, нашли
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, любовь моя, все хорошо
Детка, я прощаю, прощаю тебя
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, любовь, все хорошо
Детка, война выиграна для Небес
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла, ла ла любовь, любовь
Небеса, верни меня домой, о
Я нашел любовь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла, ла ла любовь, любовь
Небеса, верни меня домой, о, о
Я нашел любовь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла ла ла, ла ла любовь, любовь
Небеса, верни меня домой
Небеса, верни меня домой
Небеса, верни меня домой
Небеса, верни меня домой
Небеса, верни меня домой