| Tattoo (оригинал) | Татуировки (перевод) |
|---|---|
| Hear me, lonely are the ugly | Услышь меня, одинокие уродливые |
| Walkin' backwards, crawling after | Прогулка назад, ползание за |
| My legs wound up, my tongue’s round up I heart it hurts | Мои ноги свернулись, мой язык округлился, сердце болит |
| Falling, like a tattoo | Падение, как татуировка |
| I feel like a tattoo | Я чувствую себя татуировкой |
| You are a mixture inside my brain | Ты смесь в моем мозгу |
| Like I need a bullet to the head | Как будто мне нужна пуля в голову |
| Hurting, like a tattoo | Больно, как татуировка |
| A blindfold shade of blue | Повязка на глаза оттенок синего |
| A perfect shade of you | Ваш идеальный оттенок |
| A burn in me tattoo | Татуировка "Гори во мне" |
| Everyday seems you’ve been scared | Каждый день кажется, что ты был напуган |
| But I wouldn’t have it any other way | Но у меня не было бы другого пути |
| So unprepared, that I didn’t get the chance to say | Так неподготовлен, что не успел сказать |
| My heart — your home, my life — you’re gone | Мое сердце — твой дом, моя жизнь — ты ушел |
| My room — your lave | Моя комната — твоя любовь |
| My tongue — your face! | Мой язык — твое лицо! |
| Falling, like a tattoo | Падение, как татуировка |
| I feel like a tattoo | Я чувствую себя татуировкой |
| You are a mixture inside my brain | Ты смесь в моем мозгу |
| Like I need a bullet to the head | Как будто мне нужна пуля в голову |
| Hurting, like a tattoo | Больно, как татуировка |
| A blindfold shade of blue | Повязка на глаза оттенок синего |
| A perfect shade of you | Ваш идеальный оттенок |
| A burn in me tattoo | Татуировка "Гори во мне" |
| Trace your finger up my arm | Проведите пальцем по моей руке |
| ? | ? |
| makes to the scars | делает шрамы |
| I will only do the dark | Я буду делать только темноту |
| Cuz I always fall for you | Потому что я всегда влюбляюсь в тебя |
| I fall, I fall | Я падаю, я падаю |
| Falling, like a tattoo | Падение, как татуировка |
| I feel like a tattoo | Я чувствую себя татуировкой |
| You are a mixture inside my brain | Ты смесь в моем мозгу |
| Like I need a bullet to the head | Как будто мне нужна пуля в голову |
| Hurting, like a tattoo | Больно, как татуировка |
| A blindfold shade of blue | Повязка на глаза оттенок синего |
| A perfect shade of you | Ваш идеальный оттенок |
| A burn in me tattoo | Татуировка "Гори во мне" |
Перевод текста песни Tattoo - Quietdrive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tattoo , исполнителя -Quietdrive
Песня из альбома: The Ghost of What You Used to Be
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:15.12.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |