Перевод текста песни Forget the Lies - Quietdrive

Forget the Lies (оригинал)

Do you think about the time when you were young?
Fist wrapped around the world but then it spun outta control
Cuz you let the right one go
Everything is not just how it seems
You’ve given up on hope and all your dreams
I’ve been destroyed by the glass of gin you pour and I
Guess you’re coming clean, you thought that honesty will sing
And crack his head and dreamin' so long, so long
Forget the lights, and the lies that you’ll never admit (never admit)
Cuz you’re alive and it’s time to get over yourself (yourself)
We can forget the past, tune it back on track that’s where
Where it should be (should be)
Just memorize in your heart that you’re beautiful (beautiful)
Have you ever felt broken and defeated?
Knock your skies from your left and you concede it well
You fell down, you gave up, you lost touch
And then you crawled out of the rock you came from
But the people ain’t smile at the end of the road
They would forget and then listen as the failure was told
Just stood up and walked out and fall back
Because I had faith that we’ll have it all again
Forget the lights, and the lies that you’ll never admit (never admit)
Cuz you’re alive and it’s time to get over yourself (yourself)
We can forget the past, tune it back on track that’s where
Where it should be (should be)
Just memorize in your heart that you’re beautiful (beautiful)
You say that we’re never gonna be the same
You say that we’re never gonna be the same

Забудь о Лжи (перевод)

Вы думаете о том времени, когда вы были молоды?
Кулак обернулся вокруг мира, но потом он вышел из-под контроля
Потому что ты отпустил правильный
Все не так, как кажется
Вы отказались от надежды и всех своих мечтаний
Я был уничтожен стаканом джина, который ты налил, и я
Думаю, ты приходишь в себя, ты думал, что честность будет петь
И ломать голову и мечтать так долго, так долго
Забудь о свете и лжи, которую ты никогда не признаешь (никогда не признаешь)
Потому что ты жив, и пришло время перебороть себя (себя)
Мы можем забыть прошлое, настроить его на нужный лад, вот где
Где это должно быть (должно быть)
Просто запомните в своем сердце, что вы прекрасны (красивы)
Вы когда-нибудь чувствовали себя сломленным и побежденным?
Ударь небо слева, и ты хорошо сдашься.
Ты упал, ты сдался, ты потерял связь
А потом вы выползли из скалы, из которой пришли
Но люди не улыбаются в конце дороги
Они бы забыли, а затем слушали, как рассказывалось о неудаче
Просто встал, вышел и отступил
Потому что я верил, что у нас снова все будет
Забудь о свете и лжи, которую ты никогда не признаешь (никогда не признаешь)
Потому что ты жив, и пришло время перебороть себя (себя)
Мы можем забыть прошлое, настроить его на нужный лад, вот где
Где это должно быть (должно быть)
Просто запомните в своем сердце, что вы прекрасны (красивы)
Вы говорите, что мы никогда не будем прежними
Вы говорите, что мы никогда не будем прежними