Перевод текста песни Tähti - Pyhimys

Tähti - Pyhimys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tähti , исполнителя -Pyhimys
Песня из альбома: Salainen Maailma
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.10.2007
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Monsp

Выберите на какой язык перевести:

Tähti (оригинал)Звезда (перевод)
Potkii matka perseelle taas, matkamiestä maan Снова пинает поездку в задницу, путешественник страны
Ja matkalta hiessä taas tää matkamies palaa И когда вы снова едете из поездки, этот путешественник возвращается
Kulkuri luonteeltani, mä kuljen kuolemaani kohti Странник по натуре, я иду навстречу своей смерти
Joskin nopeuteni sinne on nyt ihan kohdis Хотя моя скорость есть прямо сейчас
Mun ulkokuorellani mä tunnen suojaavani puolta С моей внешней оболочкой я чувствую себя защищенным
Joka usein huomaamatta kääntyy kulmaa kohti Кто часто незаметно поворачивает в угол
Se on vaisto suojella mun sisäelimiäni Это инстинкт защиты моих внутренних органов.
Oon ulkoo iso, mut sisältä lapsi, eli pieni Я большой снаружи, но ребенок внутри, то есть маленький
Matkalla unohdan kaikki nää ongelmani По пути я забываю все свои проблемы
Oon sillon pahin kriitikkoni ja myös ainut tosifani Я мой худший критик в то время, а также мой единственный настоящий поклонник
Tähti, tähti Звезда, звезда
Se vei mut jo Intiaan asti Он взял нас весь путь в Индию
Tähti, tähti Звезда, звезда
Ja Japaniin tai Kuubaan seuraavaksi А дальше в Японию или на Кубу
Tähti, tähti Звезда, звезда
Seuraan sitä niin kauan ku se vaan loistaa Я буду следовать за ним, пока он сияет
Se poistaa sammuessaan mun sielun onkaloistaan vapaaks Когда он гаснет, он извлекает мою душу из своих полостей
Potki tää maailma päähän taas matkamiestä maan Пни этот мир снова от путешественника до страны
Ja juovuksissa siks taas tuntemattomia halaan И в пьяном виде, значит, вновь обнять неведомого
Haluun vaan hyväksynnän, muuten mun sydän pysähtyy Я просто хочу одобрения, иначе мое сердце остановится
Mieli kuolee, tähti sammuu, eikä mua oo enää Разум умирает, звезда гаснет, и меня больше нет
Oon nähny Rymättylän ja meren syventyvän Я видел Рюмяттюля и море углублялось
Mut mua ymmärtää viel niist ihmisist, ei ollu ketää Но я до сих пор не понимаю тех людей, не было никого
Tähti kuljeta mua vaikka maailmanääriin Звезда унесет меня хоть на край земли
Oon onnellinen sillon, vaikka joistain voin kai toimii väärin Я счастлив тогда, хотя я предполагаю, что некоторые из них могут работать неправильно
Matkalla unohdan maalliset ongelmani По пути я забываю свои мирские проблемы
Oon sillon paras opettajani ja ainut oppilaani Я тогда мой лучший учитель и мой единственный ученик
Tähti, tähti Звезда, звезда
Se vei mut jo Intiaan asti Он взял нас весь путь в Индию
Tähti, tähti Звезда, звезда
Ja Japaniin tai Kuubaan seuraavaksi А дальше в Японию или на Кубу
Tähti, tähti Звезда, звезда
Seuraan sitä niin kauan ku se vaan loistaa Я буду следовать за ним, пока он сияет
Se poistaa sammuessaan mun sielun onkaloistaan vapaaks Когда он гаснет, он извлекает мою душу из своих полостей
Tähti, tähti Звезда, звезда
Se vei mut jo Intiaan asti Он взял нас весь путь в Индию
Tähti, tähti Звезда, звезда
Ja Japaniin tai Kuubaan seuraavaksi А дальше в Японию или на Кубу
Tähti, tähti Звезда, звезда
Seuraan sitä niin kauan ku se vaan loistaa Я буду следовать за ним, пока он сияет
Se poistaa sammuessaan mun sielun onkaloistaan vapaaksКогда он гаснет, он извлекает мою душу из своих полостей
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015