| Miten täällä kuuluu vähän sellasia kummallisia ääniä?
| Как вы слышите здесь немного таких странных звуков?
|
| Vähän niinku se läiskis kärpäsiä
| Немного похоже на брызги мух
|
| Jaa jos se tappaa pikku-ukkoja
| Поделитесь, если это убивает маленьких головорезов
|
| Käyttääköhän se myös huumeita
| Я думаю, это также использует наркотики
|
| Ihan mahdollista
| вполне возможно
|
| Siinä Alibissa oli juttu yhdestä seksimurhaajasta joka…
| В «Алиби» была история об одном сексуальном убийце, который…
|
| Uh, varokaa hei, koirii joka puolella
| Э-э, берегитесь, собаки повсюду
|
| Huumekoiria?
| Собаки-наркотики?
|
| Emmä tiiä onks ne huumekoiria
| Я не думаю, что они наркоторговцы
|
| Kyllä varmaan
| Да, возможно
|
| Costa Ricassa on maailman eniten eliölajeja per neliö
| В Коста-Рике больше всего видов организмов на квадратный метр в мире.
|
| Meidän kotona kivikuntiossa niitä on vain kaksi
| В нашем доме в каменном состоянии их всего два
|
| Minä ja kärpänen nimeltään Ade, jolle olen aika kade
| Я и муха по имени Аде, для которой я хорошенькая Кейд
|
| Hän ei odota et joku tulisi ja kaiken muuttais paremmaksi
| Он не ждет, что кто-то придет и все изменит к лучшему.
|
| Jos kysyt multa eilisaamuna
| Если вы спросите меня вчера утром
|
| «Hei ystävä oletko yksin?»
| — Эй, друг, ты один?
|
| Mä nousen sängystä haamuna ja keuhkoni ympäri yskin
| Я встаю с постели призраком и кашляю в легких
|
| Jokainen meistä on yksinäinen tai jotain itseltään salaa
| Каждый из нас одинок или что-то в тайне
|
| Nurkassa murjottaa menninkäinen, silmät sen puhki jo palaa
| В углу ревет мимо, уже глаза горят
|
| Hyvää huomenta huoli, ei pysähtyny aika taaskaan
| Доброе утро, волнуйся, время снова не остановилось
|
| Edelleen rinnassa nuoli, yksinäisyyttäni haaskaan
| Все еще стрела в моей груди, пустая трата моего одиночества
|
| Eikä voi ymmärtää parasta ystävää
| И не могу понять лучшего друга
|
| Mitä enemmän yrittää, sitä enemmän aina jää
| Чем больше вы пытаетесь, тем больше у вас всегда остается
|
| Tulkinnan varaan
| Подлежит интерпретации
|
| Costa Ricassa on maailman eniten eliölajeja per neliö
| В Коста-Рике больше всего видов организмов на квадратный метр в мире.
|
| Meidän kotona kivikuntiossa niitä on vain kaksi
| В нашем доме в каменном состоянии их всего два
|
| Minä ja kärpänen nimeltään Ade, jolle olen aika kade
| Я и муха по имени Аде, для которой я хорошенькая Кейд
|
| Hän ei odota et joku tulisi ja kaiken muuttais paremmaksi
| Он не ждет, что кто-то придет и все изменит к лучшему.
|
| Ei elämän ihmettä enempää oo yhteistä mulla ja sillä
| Нет больше чудес в жизни
|
| Siinä se paskoo ja hengittää, ku ois Animal Planetillä
| В ней гадит и дышит как Animal Planet
|
| Kumpiki ilman luontaista verivihollista tääl
| Ни без природного кровного врага здесь
|
| Yksin kylmässä yksiössä ilman luontaista ystävää
| Один в холодной студии без врожденного друга
|
| Hyvää huomenta huoli, ei toiminu ikuinen liitos
| Доброе утро, вечная связь не сработает.
|
| Suhde ihmiseen kuoli, kärpäsen paska on kiitos
| Отношения с мужчиной умерли, муха дерьмо спасибо
|
| Ei päivän säde saa verhoja avaamaan
| Ни один луч дня не открывает шторы
|
| On viisaana vaikeempaa, kumpa mä voisin vaa
| Труднее быть мудрым, чем я мог
|
| Lentää katonrajaan
| Подлететь к линии крыши
|
| Costa Ricassa on maailman eniten eliölajeja per neliö
| В Коста-Рике больше всего видов организмов на квадратный метр в мире.
|
| Meidän kotona kivikuntiossa niitä on vain kaksi
| В нашем доме в каменном состоянии их всего два
|
| Minä ja kärpänen nimeltään Ade, jolle olen aika kade
| Я и муха по имени Аде, для которой я хорошенькая Кейд
|
| Hän ei odota et joku tulisi ja kaiken muuttais paremmaksi
| Он не ждет, что кто-то придет и все изменит к лучшему.
|
| lisää jyvii?
| больше зерна?
|
| Jos sinä olet noin kiintynyt omaan tekopyhyyteesi niin tottakai minä löydän
| Если ты так привязан к собственному лицемерию, то, конечно, я его найду.
|
| jonkun toisen jolle raha kelpaa | кто-то еще, для кого деньги стоят того |