Перевод текста песни Sammakko ja skorpioni - Pyhimys

Sammakko ja skorpioni - Pyhimys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sammakko ja skorpioni, исполнителя - Pyhimys. Песня из альбома Ai, tähän väliin?, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: Monsp
Язык песни: Финский(Suomi)

Sammakko ja skorpioni

(оригинал)
Hei, mä kerron, anna mä kerro yhen jutun
-Älä kerro!
Mä tiiän tää on vähä outo juttu menee
-Ok!
Oo hiljaa
Vähä tällanen eläintarina
Vähä outo, koita kestää
-Kerro vaa
Mä kerron nyt tarinan ihmisluonteesta
Ku mitä mä elän, mä pusken huomenna
Ja et ne pointit ois tarpeeks vahvoi
Mä kärjistän käyttämällä eläinhahmoi
Vanha satu menee seuraavasti
Oli aavikol asti tulvavesi nousussa
Se oli noussu kiven reunaan asti
Ja auttamattomasti kaks eläint oli loukussa
Sen kiven päällä sentin etäällä toisistaan
Vaik kuivalla säällä
Se sammakko ois syöty jo aikoi sitten
Mut skorpioni on vedessä heikol jäällä
Ja sitä muuttaa helposti käytöstään
Ku käy näin et keinoi on käytössä vähän
Ja aikaki menee nopeesti kohti nollaa kellon digitaalinäytössä
Enkä mä nää siinä väärää
Vaistot meitä määrää
Ja ohan se nyt vittu itsestään selvää
Ettei henkeään menetä kovin mielellään
Noni tää jatkuu viel, jatkuu jatkuu!
Sammakko seisoo vaan kauhusta jäykkänä
Kunnes se tajuu et sil on ässä käyttämät
Tsuida duida, se osaa uida
Napa kiven päällä vaan rintauintii näyttämään
Skorpioni huutaa «hei älä pelkää!»
Mä hukun tänne jos sä et ota mua selkään
Ohan se riski aina auttaa pahaa
Mut mä vannon äidin munilla ja kautta isin mahan
Sammakko vastaa «ei taida natsaa
Mä en haluu piikkii mun niskaan tai vatsaan»
Mut skorpioni mainitsee kaheksan lastaan
Ja kertoo sammakolle pari vahvaa faktaa
Jos mä pistän mä hukun ite samalla
Mä oon ehkä peto mutten tyhmällä tavalla
Ja sitä paitsi sähän voit hyötyy musta
Ja mun suojelust mä lupaan kunniasanalla
Sammakko miettii, ja taipuu hyvälle
Omatunto on uponnu niin syvälle
Ja kai me uskotaan pohjimmiltaan silti
Et pahasta voi tehdä kiltteydellä kiltin
Noni kuunnelkaa nyt mua loppuu viel
Enää yks verse
Skorpiooni jää aina kiitoksen velkaa
Mut kiittämättömäl ei luottotiedot kelpaa
Ja kyl sammakko sen tietää
Mut jos se ei auttais se ei vois itteensä sietää
Mä oon samanlainen maineen paikkaaja
Skorpioni aina sadekauden aikana
En mä oo lainkaan paha enkä ainakaan tahallaan
Painava taakka teidän haittana
Mut ei kai kukaan oo paha tahallaan
Tai silmään sahaaja sivusilmän saatana
Ja se on saatanan raakaa
Mut jokainen meistä on eläin eikä sitä voi veistää pois
Mut mä yritän varoo etten ois täys peto
Muta joskus varomaton teko lipsahtaa
Varo mua ootsä sokee
Tän sadun finaali on ku mun elämästä ote
Veden keskellä sammakon pakaraan sattuu
Ei peto pidä kiinni sanastaan
Sammakko kysyy «miks sä teit sen nyt sä kuolet?»
Ja skorpioni vastaa «se on vaan mun luonne!»
Semmonen tarina kyl sä tiedät
Ai tähän väliin EP
Eläintarinoita ja muuta mukavaa
Jea mä oon Pyhimys
Kakstuhatta, mikä se nyt on?
kuus?
Joo on kakstuhat kuus

Лягушка и скорпион

(перевод)
Эй, я говорю тебе, позволь мне сказать тебе одну вещь
-Не говори!
Это немного странно происходит
-Хорошо!
Замолчи
Немного истории о животных
Немного странно, попробуй
-Скажи-ка
Я сейчас расскажу историю человеческой природы
Что касается того, что я живу, я подтолкну завтра
И вы не получаете эти очки достаточно сильными
Я даю чаевые, используя символы животных
Старая сказка звучит так
Был наводнение, поднимающееся до пустыни
Это был подъем на край скалы
И беспомощно два зверя оказались в ловушке
На вершине этого камня в дюйме друг от друга
Даже в сухую погоду
Эту лягушку давно бы съели
Но Скорпион слаб в воде
И это легко изменить от его поведения
Если это произойдет, вы не сможете использовать его некоторое время
И время идет быстро к нулю на цифровом дисплее часов
И я не вижу в этом ничего плохого
Инстинкты диктуют нам
А вот это пиздец конечно
Не быть очень счастливым потерять свою жизнь
Нони продолжается, продолжается!
Лягушка стоит, но застыла в ужасе
Пока он не поймет, что у вас нет туза
Цуида дуида, он умеет плавать
Пупок на скале, но грудь плавает, чтобы показать
Скорпион кричит: «Эй, не бойся!»
Я утону здесь, если ты не возьмешь меня на спину
Ведь тот риск всегда помогает злу
Но клянусь яйцами матери и желудком отца
Лягушка отвечает «не знает нацистского
Я не хочу шип в шею или живот »
Но Скорпион упоминает о своих восьми детях
И сообщает лягушке пару веских фактов
Если я делаю инъекцию, я топлю ее одновременно
Я могу быть зверем, но не глупым
Кроме того, вы можете извлечь выгоду из черного
И я обещаю защитить тебя с честью
Лягушка думает и хорошо гнется
Совесть так глубоко погрузилась
И я думаю, мы в основном все еще верим
Нельзя делать добро со злом
Нони, теперь послушай, как я выбежал
Еще одно стихотворение
Скорпион всегда должен быть благодарен
Но неблагодарная кредитная информация недействительна
И да, лягушка это знает
Но если не помогло, то не выдержало
Я такой же репортер
Скорпион всегда в сезон дождей
Я совсем не плохой, и по крайней мере не намеренно
Тяжёлое бремя тебе во вред
Но я думаю, никто не злой намеренно
Или глазная пила бокового глаза сатаны
И это сырье сатаны
Но каждый из нас животное и его нельзя вырезать
Но я стараюсь быть осторожным, чтобы не быть полным зверем
Грязь иногда является неосторожным актом скольжения
Остерегайтесь слепых
Сегодняшний финал отрывок из моей жизни
Посреди воды у лягушки болят ягодицы
Ни один зверь не придерживается своего слова
Лягушка спрашивает: «Зачем ты это сделал, теперь ты умираешь?»
А Скорпион отвечает "это просто моя природа!"
Вы знаете историю Семмонена в деревне
О, тем временем EP
Истории о животных и многое другое
Джа я святой
Две тысячи, сколько сейчас?
шесть?
Да, две тысячи шесть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kynnet, Kynnet ft. Vesta 2018
Minions 2020
v!@%#mikko 2020
Muistuta mua 2020
KYSYMYS ft. Pyhimys 2020
Valo pimeän 2020
Mopolla Moottoritielle 2008
Shampanjahai ft. Pyhimys, Reino Nordin 2017
Suoritetaan lottoarvonta ft. Saimaa 2019
Styroxista rakennettu talo ft. Saimaa 2019
Ylös alas outo lumo ft. Saimaa 2019
Mustarastaan laulu viemärissä ft. Saimaa 2019
Saaret ovat alkaneet kiehtoa minua ft. Saimaa 2019
Kas vain ft. Saimaa 2019
Kympin uutinen ft. Saimaa 2019
Optinen harha ft. Saimaa, Ellips 2019
Costa Rica 2015
Celeste ft. Eva + Manu 2015
Sireenit ft. Evelina 2019
Pettymys ft. Pauli Hanhiniemi 2015

Тексты песен исполнителя: Pyhimys