Перевод текста песни Salainen maailma - Pyhimys

Salainen maailma - Pyhimys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Salainen maailma , исполнителя -Pyhimys
Песня из альбома: Salainen Maailma
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.10.2007
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Monsp

Выберите на какой язык перевести:

Salainen maailma (оригинал)Тайный мир (перевод)
Salainen maailma, salaisuudet paisuu Секретный мир, секреты набухают
Mut salaist on vaan sen salaisuuden vaisuus Но секрет - это молчание его секрета
Mun tulevaisuus ei oo sitä miten mä sen nään Мое будущее не такое, каким я его вижу
Potentiaali riittää selkeesti vähempään Потенциал явно меньше
Siit lähetään mihin päädytään Отсюда мы отправляем туда, где мы заканчиваем
Ehdotan et tähän paikalleen jäädytään Я предлагаю вам не замерзать в этом месте
Ehkä sillon oisin hetken paikallaan Может быть, я буду там на мгновение
Mun aika on palaneena savuna taivaalla Мое время горит, как дым в небе
Mä yritän tehä samaan aikaan kaikkee Я стараюсь делать все одновременно
Ku yhteen keskittyminen on vaan liian vaikeet Но слишком сложно сосредоточиться друг на друге
Mä oon lapsi hyppimäs taivaalta kuuta Я ребенок, прыгающий с неба на луну
En voi sitä saada mutten haluu mitään muuta Я не могу получить это, но я не хочу ничего другого
Mä oon supliikkipoika, kerron tarinoita Я суплик, я рассказываю истории
Mutten tee mitään kunnolla Но ничего не делай правильно
Kaikkeni koitan, mut ei se auta все пробую, не помогает
Ku uskon omat jututki puhtaal omaltunnolla Я верю своим собственным разговорам с чистой совестью
Täl levyl puhun totta pelkästään На этой записи я просто говорю правду
Mut tää laulu on rehellisin kaikist Но эта песня самая честная из всех
En ota edes reppuu selkäänkään Я даже не ношу рюкзак на спине
Ilman että muokkaisin sen päässäni lainiks Не превращая это в закон в моей голове
Täl hetkel makaan nurtsilla selvänä На данный момент я лежу ясно
Unelma on saada aikaan kaks versee Мечтаю исполнить два куплета
Ku lauluissa mä oon lentäjä en pelkää В песнях я летчик я не боюсь
Ja haaveet asuu siel eikä mieli oo niin selkee И мечты обитают там, и разум не так ясен
Luulin et kirjotan vaik junas radan kolinaa Я думал, ты не напишешь шум трека Джунаса
Mut toivo katos matkal, kuka mä oon sitä omimaan Но надеюсь на навес на дороге, кто я такой, чтобы владеть им
Mä toivoin et must ois hyötyy Я надеюсь, что вы не должны извлечь выгоду
Mut hyökyvät aallot sai sen toiveen syötyy Но атакующие волны исполнили свое желание
Vaan tekemäl tätä mä joudun myöntyy Но, делая это, я должен признать
Et kuka hyvänsä voi tulla lyömään lyötyy Никто не может прийти, чтобы бить биты
Mut lyökää, kai mä kestän sen hengis Но ударь, думаю, я справлюсь.
Oon yksin mun kengis, eri persoonat jengissä Я один в своей обуви, разные люди в банде
Moni matkustaa ulkomaille, mä pakenen Многие путешествуют за границу, я бегу
Mä en rakenna vaan rikon perusrakenteen Я не строю, а ломаю инфраструктуру
Jatkuvasti loukkaan omii rajojani Постоянно оскорбляя собственные пределы
Periaatteet paskaks kuhan saan aikaan sanojani Принципы дерьмо везде, где я получаю свои слова
Kirjotin tän Kiinassa, Espanjassa, Hollannissa Я писал здесь в Китае, Испании, Нидерландах
Meksikossa, Irlannissa ja Intiassa В Мексике, Ирландии и Индии
Mut oikeesti vaan viinassa ja jossain paskas Но на самом деле, но в ликер и где-то дерьмо
Mut siitä puhuminen ei oo viisasta Но говорить об этом не так мудро
Tajusin et koko ajan kuljen unissani Я понял, что ты не ложишься спать все время
Peilikuva nukkuu ja oon kuollu muissa kuvissani Зеркальное отражение спит, а на других моих фотографиях я мертв.
Mut en voi tehä tälle yhtään mitään Но я ничего не могу с этим поделать
En ennenku tunnen oireet munissani Пока я не почувствую симптомы в своих яйцах
Mä oon miettiny, mistä tää johtuu Интересно, почему это
Mis on kohtuus?Что такое справедливость?
Halun takas kohtuun Я хочу заднюю часть матки
Miten joukkueurheilija joutuu yksilölajiin? Как командный спортсмен попадает в индивидуальный вид спорта?
Mä kaipaan parisoutuu я скучаю по пейрингу
Ennen kulkuri poimi kukat, ei poimi enää Прежде чем странник соберет цветы, не брать больше
Tuntuu ettei mun kiintymysvietti toimi enää Такое ощущение, что моя приставка больше не работает
En osaa olla avoin niin ku normaalit Я не могу быть открытым, как обычно
Mä en kuule huutoo, tuu kuiskaan se korvaani Я не слышу свой крик, шепни мне на ухо
Sen mä ymmärrän, mut ei se piristä Я это понимаю, но это не аплодисменты
Mä en jaksa edes silmiä siristää я не могу даже щуриться
Ei oo apuu edes Vireenin kiristä Не помогает даже подтяжка Вирин
Meil vekkari on ainoo joka tykkää piristä Мейл единственный, кто любит подбадривать
Mä tykkään vaan mennä nukkumaan я просто люблю спать
Auta tätä joustinpatjaan hukkuvaa Помогите этому пружинному матрасу утонуть
Pelastusrenkaaseen sormenpaksuseen На толщину пальца спасательного круга
Laitan mun panoksen, lyön vetoon koko lapsuuden Держу пари, держу пари, все мое детство
En osaa kaivaa tätä syvemmälle Я не могу копать глубже в этом
Tässä se oli, uus salatut elämämme Вот она, наша новая скрытая жизнь
Mun salainen maailma riimien muodossa Мой тайный мир в виде рифм
Tätä se on luonnossa, lauletaan kuorossaЭто то, что есть в природе, поется в хоре
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015