Перевод текста песни Punainen lanka - Pyhimys

Punainen lanka (оригинал)

Never gon' give you up
Never gon' let you go
Never gon' say goodbye, no, no
Never gon' give you up
(Mä oon tässä)
Never gon' let you go
Never gon' say goodbye, no, no
(Mä oon tässä)
Tän lasisen labyrintin läpi nään
Ja niin se tunne et on hukas vaan häviää
Jos ei käsittele asioit, ei niit voi käsittää
Miehen alaruumis ja pässin pää
Taas tarttumas sarvista märkää
Lotionil voitelen arpista kärsää
Älä härnää, se on nukkuva dinosaurus
Ei päästä ikin irti musta tää minotaurus
Vaik kakstoist kertaa steppaan
Oon vaan pipi siihen asti ku deppaan
Ei riitä et sen aineen sneppaa
Galsaan skrubuun ku on pahempi Pekkaa
Se vaatii oikeen oivalluksen
Et tajuu itsepetoksen ja oikeutuksen
Et ymmärtää sen, miten syvällä on valheessa
Tajuu et on avun tarpeessa
Pitäis teurastaa mun pedot, pedot, pedot
Mut mua hallitsee nää pelot, pelot, pelot
Voisitsä jäädä mun luo silti
Kunnes mä pääsen niistä irti, irti
Never gon' give you up
Never gon' let you go
Never gon' say goodbye, no, no
Mä haluun aivan kaiken mul on fomo
On kontrollin pakko, olla itseni pomo
Mut epäitsevarmuus jo ottanu ohjat on
Ku hyväksynnän tarve on pohjaton
Mä halveksun helposti, palkitsen pelkoni
Puhun puheen päälle, korvilla Peltorit
Muttei sillon pidä kuunnella sisäistä ääntä
Jos ei saa sitä levyy pois päältä
Jos ei saa sitä levyy pois päältä
Jos ei saa sitä levyy pois päältä
Anna ikkunavasara, mä haluun pois täältä
En löydä langan punasen päätä
Pidä breikki ja palaa pettäjäks
Miten olla streitti ja saada se kestäväks?
Mut beibi, beibi, se on edelleen meitsi
Oon sidottuna sellis, sniikkaa mulle veitsi
Pakkomielteiden ja pelon punoma kudos
Ariadne auta mut ulos
Oman antisankaritarinani lumos
Ariadne auta mut ulos
Pitäis teurastaa mun pedot, pedot, pedot
Mut mua hallitsee nää pelot, pelot, pelot
Voisitsä jäädä mun luo silti
Kunnes mä pääsen niistä irti, irti

Красный провод (перевод)

Никогда не сдамся
Никогда не отпущу тебя
Никогда не прощайся, нет, нет.
Никогда не сдамся
(Я здесь)
Никогда не отпущу тебя
Никогда не прощайся, нет, нет.
(Я здесь)
Сегодня через стеклянный лабиринт
И поэтому чувство тебя не пропадает, а исчезает
Если вы не справляетесь с вещами, вы не можете их понять
Нижняя часть тела человека и голова барана
Снова хватая рогатых мокрых
Лосьон смазывает шрамы
Не беспокойтесь, это спящий динозавр
Никогда не отпускай этого черного минотавра
Двенадцать раз в степи
я пока только писаю
Недостаточно, чтобы ты не нюхал это вещество
Гальса скраб хуже Пекки
Это требует реального понимания
Вы не осознаете самообмана и оправдания
Ты не понимаешь, как глубоко лгать
Поймите, что вам не нужна помощь
Должен убить моих зверей, зверей, зверей
Но во мне доминируют эти страхи, страхи, страхи
Ты все еще можешь остаться со мной
Пока я не выберусь из них
Никогда не сдамся
Никогда не отпущу тебя
Никогда не прощайся, нет, нет.
Я хочу почти все, что у меня есть
Я должен контролировать, быть своим собственным боссом
Но неопределенность уже взяла верх
Необходимость одобрения необоснованна
Я легко презираю, я вознаграждаю свои страхи
Я говорю на словах, с ушами Пелори
Но мост не должен слушать внутренний голос
Если вы не получите его с диска
Если вы не получите его с диска
Если вы не получите его с диска
Дай мне оконный молоток, я хочу выбраться отсюда
не могу найти красный конец нити
Сделай перерыв и вернись предателем
Как быть растяжкой и сделать ее устойчивой?
Но детка, детка, это все еще девочка
Я привязан к таким, нюхни мне нож
Ткань, оплетенная одержимостью и страхом
Ариадна помоги мне
Чары моего собственного антигероизма
Ариадна помоги мне
Должен убить моих зверей, зверей, зверей
Но во мне доминируют эти страхи, страхи, страхи
Ты все еще можешь остаться со мной
Пока я не выберусь из них