Перевод текста песни Liskojen yö - Pyhimys

Liskojen yö - Pyhimys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Liskojen yö , исполнителя -Pyhimys
Песня из альбома: Salainen Maailma
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.10.2007
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Monsp

Выберите на какой язык перевести:

Liskojen yö (оригинал)Лискоген (перевод)
Mun tasapaino on sortuvaa sorttia Мой баланс - рушащееся разнообразие
Vaan korttitalo talvipuutarhan porttina Но карточный домик как ворота в зимний сад
Aurinkona sydän ja se on särkyny niin monesti Солнце - это сердце, и оно так много раз разбивалось
Et omistaja luuli ennen et se on tulos sokeeksi Вы владелец не подумал перед вами это результат слепой
Mut mies on tottunu mieliala-arvontaan Но человек привык к лотерее
Valitettavasti enää ei poika pääse karvoistaan К сожалению, мальчик больше не может выйти из его волос
Se on harvoin ku pään sisäl ei kummittele Это редко внутри головы не преследует
Eikä koskaan ilman et jotain pientä tarjoillaan И никогда без тебя не подадут что-нибудь маленькое
Medikalisoitumista katon pahalla Медикализация крыши злом
Mut nyt tää kotiapteekkari vähän lipsuu arvoistaan Но теперь этот домашний фармацевт немного скользит в своих ценностях
Pää voi hajoo ilman et sitä ees särkee Голова может сломаться, и вам не придется причинять ей боль.
Ja taas silti shotti heti kärkeen И все же выстрелил прямо наверху
Eiliset möröt ryömii kätköistänsä esiin Вчерашний Морёт выползает из тайника
Mis vitus ne pesii, hukutan ne undialavesiin Что касается их, то я погрузим их в волны
Sormet solmuun et uni tulis pian Пальцы завязывают, ты спишь, скоро
Voi kuin mua sisältä syö, tää on liskojen yö О, как я ем изнутри, это ночь ящериц
Mun selkä on hiestä märkänä Моя спина мокрая от пота
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään И я, и я ничего не могу с этим поделать
Kun nukahdan, lisko kiipee viereen kärppänä Когда я засыпаю, ящерица лезет рядом со мной, как муха
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään И я, и я ничего не могу с этим поделать
Kuiskaa, miten voisin sen taltuttaa Шепот, как я мог приручить его
Kuiskaa, miten voin enää jatkaa Шепните, как я могу продолжить
Kuiskaa, voinko päästä enää karkuunkaan Шепот, могу ли я больше сбежать
Mä voisin tarvita harppuunaa, liskojen yö Мне может понадобиться гарпун, ночь ящериц
Kuiskaa, miten voisin sen taltuttaa Шепот, как я мог приручить его
Kuiskaa, miten voin enää jatkaa Шепните, как я могу продолжить
Kuiskaa, voinko päästä enää karkuunkaan Шепот, могу ли я больше сбежать
Ku oisin elävänä arkussa, liskojen yö Когда я живу в гробу, ночь ящериц
Kaverit tarkkailee toisiaan ku porkkanat Парни смотрят друг на друга как пряники
Tarkkana ja niin oranssina napanderista Осторожно и так оранжево о напандере
Et omatunto ei estä muakaan uutta korkkaamast Ваша совесть никому не мешает возвеличивать что-либо новое
Mä skarppaan ku löytyy tilaa kalenterista Вы можете найти место в календаре
Mä narraan etten muka ota liikaa я не шучу
Se kuuluu muka kulttuuriin ja viina on vaan viinaa Это принадлежит культуре, а ликер - это просто ликер
Ees markaa en laittas pitkävetoon sille Я сделал длинную ставку на это
Et kaikki selvii ehjänä, mies kun tätä tsiigaa Не все выживете целыми, чувак, после этой Циги
Muistiko on menny, venaa kilkenny Память — это рай, — говорит Килкенни.
Tuplahenny, nii mitä huomisest? Двойник, так что насчет завтра?
Niin mitä liskoja?Так какие ящерицы?
Viel yks viskikola Еще один виски
Sä olit sanomas on seurauksii juomisest Вы были сообщением о последствиях пьянства
Mut hei nää on mun polttarit, nyt kiskotaan Но эй, мой девичник отменяется
Huomen on vuoros se hääyö liskon kaa Завтра очередь той брачной ночи, ящерица каа
Siipakkaa satelee, biisonii piskottaa Крыльевые дожди, бизоны бросают
Vapaa onki rankempaa ku työt, vitun liskojen yöt Бесплатная удочка сложнее, чем работа, чертовы ночи ящериц
Mun selkä on hiestä märkänä Моя спина мокрая от пота
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään И я, и я ничего не могу с этим поделать
Kun nukahdan, lisko kiipee viereen kärppänä Когда я засыпаю, ящерица лезет рядом со мной, как муха
Enkä mä, enkä mä voi sille mitään И я, и я ничего не могу с этим поделать
Sano, miten voisin sen taltuttaa Скажи мне, как я мог приручить его
Sano, miten voin enää jatkaa Скажи мне, как я могу продолжить
Sano, voinko päästä enää karkuunkaan Скажи, могу ли я больше сбежать
Mä voisin tarvita harppuunaa, liskojen yö Мне может понадобиться гарпун, ночь ящериц
Sano, miten voisin sen taltuttaa Скажи мне, как я мог приручить его
Sano, miten voin enää jatkaa Скажи мне, как я могу продолжить
Sano, voinko päästä enää karkuunkaan Скажи, могу ли я больше сбежать
Ku oisin elävänä arkussa, liskojen yö Когда я живу в гробу, ночь ящериц
Kuivakausi vaan ruokkii riskejä Сухой сезон только подпитывает риски
Nuokutaan tiskeillä, pullo ykkösbisseä Нюхать у прилавков, бутылку первого биса
Tunteella luovutaan juomisest ikuisiks ajoiks С эмоциями бросить пить навсегда
Mut turha venaa ihmeitä Но бесполезные чудеса
Viikon päästä se tasasuus tappaa Через неделю эта ровность убьет
Ja juon taas niinku en ois ikinä juonukaan И я снова пью, как никогда бы не стал
Kierteet pitäis kiertää kaukaa Нити должны быть повернуты далеко
Ku pelkään et mua alkaa tehä mieli luovuttaa Боюсь, ты не начнешь принимать решение
Hypätä putkeen, se veis mua itsestään Прыгай в трубу, это будет считаться само собой разумеющимся
Niin se menee nisteil ku muistaa vaan pistellä Так идет нистеил ку помни но прошивай
Miestä voi itkettää, se on selvää itsestään Мужчина может плакать, это само собой
Tunnekuohust toiseen päihdepäissään risteillään Эмоциональная суматоха во время очередного круиза, посвященного злоупотреблению психоактивными веществами.
Hengitän syvään, tää on vaan tila Я делаю глубокий вдох, это просто космос
Ku kosminen pila pilaamas mun illan Ку космические руины портят мой вечер
Hikisen lakanan yli teen sillan Я делаю мост через потную простыню
Kello lyö bling kuus nolla viis, liskojen yöЧасы бьют шесть ноль пять, ночь ящериц
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015