Перевод текста песни Kuuna päivänä - Pyhimys

Kuuna päivänä - Pyhimys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kuuna päivänä , исполнителя -Pyhimys
Песня из альбома: Pyhimysteeri? The Pink Album
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:19.12.2005
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Monsp

Выберите на какой язык перевести:

Kuuna päivänä (оригинал)Kuuna päivänä (перевод)
Ympyrä sulkeutuu Круг замыкается
Illan vika biisi, Pyhi anna mennä Сегодняшняя песня о вине, Святая, отпусти.
(Kauneus on katoavaista, onnen tunne täysin satunnaista) (Красота меркнет, ощущение счастья совершенно случайно)
(Vapauden tunteel ne ruokkii alamaista, mut jotenkin sen jakautuminen on (Ощущение свободы питает преступный мир, но как-то его распространение
hajanaista) фрагментирован)
Polkupyörästäni kumit on löystyneet Шины на моем велосипеде разболтались
Työläst on työntää, mut tilit on köyhtyneet Рабочих толкают, а счета обедняют
Pakko jatkaa polkemista Вынужден продолжать крутить педали
Kuuna päivänä en sauvakävele ulos mun korsetista В лунный день я не снимаю корсет
Valtio vei tulot, mut mä voin lähtee ulos Государство забрало доход, но я могу выйти
Juoksemaan millon vaa, otan pois niiden luulot Чтобы запустить мельницу, я забираю их мысли
Yhen miehen marssi supressioo vastaa Марш одного человека подавляет эквивалентный
Miks paikallises lokaali Jonna kasvattaa lastaan Почему в местной местной Йонна воспитывает своего ребенка
Vastaan tulee bussilasti matkal Selloon Автобус прибудет по пути в Селло
Kuskil on tuskin rahaa ja aikaa ees kelloon Где-то денег и времени на опережение почти нет
Tunnen sen tuskan kannan empatiaa lihassani Я чувствую сочувствие этой боли в моей плоти
Kokeile mun pulssii, mul on sydän aina hihassani Попробуй мой пульс, у меня всегда есть сердце на рукаве
Koitan muuttaa maailmaa, hiekanmuru kerrallaan Я пытаюсь изменить мир, по одному песку за раз
Koska mun maailmas on asiat taas rempallaan Потому что в моем мире снова все становится хуже
Ei mun voimat voi riittää siihen älä säikähdä Моей силы может не хватить, так что не пугайтесь
Ei tää paikka tuu muuttuu kuuna päivänä Это место не изменится на Луне
Me emme muutu, emme muutu kuuna päivänä Мы не изменимся, мы не изменимся на луне
Mä luulin et mä muutuin, mut en muuttunu häivääkää Я думал, что не изменился, но я не изменился
Talvipuutarhasta paan lasit paskaks Я выкинул дерьмо из консерватории
Ei onni voi voittaa, ku näkee mitä sil on vastas Никакая удача не победит, если ты увидишь, что ответил сил
En hymyile tosissaan, en sisälläni naura Я не улыбаюсь серьезно, я не смеюсь внутри
Ennen terve lapsi sisälläni on nyt hauras Раньше здоровый ребенок внутри меня теперь хрупкий
Taas tuskasta runoni nää kumpuu Снова мое стихотворение в боли
Kuuna päivänä en tanssi tähä rumpuu В лунный день я не танцую под барабаны
Ne anto mulle elämän, ne voi sen myös viedä Они дают мне жизнь, они тоже могут ее забрать
Jos et tiedä vielä, ei oo mitää mitä ne ei tiedä Если вы еще не знаете, не ооо, что они не знают
Vaik ne antaa meille huumeita ne polttaa ne pois Даже если они дадут нам наркотики, они их сожгут.
Siten ne myi joka gramman jonka poistitte Таким образом, они продали каждый грамм, который вы удалили
Ne «muut», niille oon vaa kaasu "Другие" для них газ
Ei niistä kukaa ees huomaa Mikko-raasuu Никто из них не замечает Микко-раасуу.
Poika pilvien alta, ne lyö salamalla lastaan Мальчик под облаками, они бьют своего ребенка вспышкой
Mul on vainottu olo ja aina samanlailla vastaan Я чувствую себя преследуемым и всегда таким же образом
Mun naamataulu on kyllästyny raameihin Моё лицо устало от оправ
Oon kyllästyny piparkakkumuottihaaveisiin Я устал от мечтаний о пряничной плесени
Miehen malleil ei palleja tallella На мужских моделях не хранятся мячи
En nää puutteen puutettakaa Jannella Я не вижу недостатка в Янне
Miehekkyys on sitä mitä me miehet ollaa Мужественность - это то, что мы мужчины
Jos sä oot semmonen ku ne haluu et me ollaan, sä oot nolla Если вы хотите больше, чем мы хотим быть, вы ноль
Mut kuuna päivänä ei muutu nää paineet Но луна не меняет эти давления
Oman maailman ovet avaa ain vaan kovemmat aineet Двери собственного мира открывают только более твердые вещества
Me emme muutu, emme muutu kuuna päivänä Мы не изменимся, мы не изменимся на луне
Mä luulin et mä muutuin, mut en muuttunu häivääkää Я думал, что не изменился, но я не изменился
Talvipuutarhasta paan lasit paskaks Я выкинул дерьмо из консерватории
Ei onni voi voittaa, ku näkee mitä sil on vastas Никакая удача не победит, если ты увидишь, что ответил сил
En hymyile tosissaan, en sisälläni naura Я не улыбаюсь серьезно, я не смеюсь внутри
Ennen terve lapsi sisälläni on nyt hauras Раньше здоровый ребенок внутри меня теперь хрупкий
Taas tuskasta runoni nää kumpuu Снова мое стихотворение в боли
Kuuna päivänä en tanssi tähä rumpuu В лунный день я не танцую под барабаны
(Kauneus on katoavaista, onnen tunne täysin satunnaista) (Красота меркнет, ощущение счастья совершенно случайно)
(Vapauden tunteel ne ruokkii alamaista, mut jotenkin sen jakautuminen on (Ощущение свободы питает преступный мир, но как-то его распространение
hajanaista) фрагментирован)
Se on Pyhimys, bitchesЭто святое, суки
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015