Перевод текста песни Kurjuutta kummempaa - Pyhimys

Kurjuutta kummempaa (оригинал)

Mikä tahansa kylä tai kunta tai kaupunki
Kansalaiset vaikeroi kauniisti
Ja ku suu on tunteiden haupitsi
Ne laukoo sen laulamaan tulta
Se tauti tarttuu vaikka vauhdiski
Katseesta tai äänen saundistki
Nii vaikka vastaisit auliisti
Ne ei kysy kuulumisia sulta
Oven väliin sporassa jäin, taistelin tien ulos kyynerpäin
Oi kyynel, voi sitä empatiaa, jota kaikki kiirehtii tarjoilemaan tääl
Skylaini on kraanoja vaan, jokainen maapala kaavotetaan
Ja stadi on yöllä sen hetkisen kaunis
Mut aamulla sataa ku saavista taas
Mul on loskan kaa henkilökohtast
Jospa valtio mulle kopterin ostais
Mut pieni vilkasu sen todistaa, loskal on pihvii kaikkien kaa
Kaikkien, kaikkia tääl sapettaa
Mut kaikille kuuluu kummempaa
Ilme on tuttu vaik ei tunnetakkaan
Mut jotenki tunteet aina tunnistetaan kai
En tiedä, ehkä mä vaan luulen
Mut tuntuu et kaikkien korvilla kuulen
Oon sun rillejä kuivannu hartaasti
Mä oon räkäsesti nauranu partaasi
Nauroin meille, mikä meil viiraa?
Auto liiraa kiireel ojaan varmasti
Ypöyksin yön herätyksiin noustaan vaik taakkana muil sama lasti
Mikä tahansa kylä tai kunta tai kaupunki
Kansalaiset vaikeroi kauniisti
Ja ku suu on tunteiden haupitsi
Ne laukoo sen laulamaan tulta
Se tauti tarttuu vaikka vauhdiski
Katseesta tai äänen saundistki
Nii vaikka vastaisit auliisti
Ne ei kysy kuulumisia sulta
Kurjuutta kummempaa
Ei harmaata tummempaa
Ja vaik ei tunnetakaa
Sun tunteet ei oo uusii mullekaa
Metro ei kuljekaa, piiskatuuli vaan kuljettaa
Ja vaik tiukkaan suun suljet taas
Mä nään et kurjuutta kummempaa kuuluu
Rännässä ripsiä raotan, riipivät tunteet tukkii mun aortan
Tulee tulevia tuttuja vastaan
Mut ilma on huttuu, se pupillit saostaa
Vanhoi naamoi, mitäköhän kuuluu
Ku taivaal on sylkevii puuvillalaamoi
Miten tää maa voi?
Dösäpysäkin kavereilla sielussa haavoi
Nostan pipoo nii et pilviä hipoo
Ei sitä kysytä ku henki menee likoo
Ku pelikone joka päättää ite meiän panokset
Ku blackjack- pöytä jossa rikaski on köyhä
Mä luen teitä ku avointa Seiskaa
Ja puitteetki muistuttaa sen lehen leiskaa
Juna taas pakkases brakaa
Se vaikuttaa valtavasti missä?
Mikä tahansa kylä tai kunta tai kaupunki
Kansalaiset vaikeroi kauniisti
Ja ku suu on tunteiden haupitsi
Ne laukoo sen laulamaan tulta
Se tauti tarttuu vaikka vauhdiski
Katseesta tai äänen saundistki
Nii vaikka vastaisit auliisti
Ne ei kysy kuulumisia sulta
Kurjuutta kummempaa
Ei harmaata tummempaa
Ja vaik ei tunnetakaa
Sun tunteet ei oo uusii mullekaa
Metro ei kuljekaa, piiskatuuli vaan kuljettaa
Ja vaik tiukkaan suun suljet taas
Mä nään et kurjuutta kummempaa kuuluu

Больше страданий (перевод)

Любая деревня, муниципалитет или город
Горожане красиво стонут
А рот - гаубица эмоций
Они уволили его, чтобы петь огонь
Эта болезнь заразна даже с той же скоростью
От взгляда или звука звука
Так что даже если вы ответите великодушно
Они не будут спрашивать вас о новостях
Я застрял в споре между дверью, пробивая выход по локоть
О слеза, горе тому сочувствию, что все спешат сюда служить
Skylaini - это журавли, но каждый сюжет продуман
И стадион ночью на мгновение прекрасен
Но утром снова пойдет дождь
у меня много личного
Хоть бы государство купило мне вертолет
Но беглый взгляд на него доказывает, что лоскаль - это бифштекс из всех каа
Все, все здесь укушены
Но все странные
Взгляд знакомый, хотя и не чувствуется
Но каким-то образом чувства всегда распознаются, я думаю
не знаю, может мне просто так кажется
Но такое ощущение, что ты не слышишь всеми ушами
Солнечные ручьи Уна высыхают искренне
я смеюсь над твоей бородой
Я посмеялся над нами, какой у нас провод?
Машина обязательно рванет в кювет в спешке
По вечерам ночные пробуждения снимаются даже как груз на том же грузе
Любая деревня, муниципалитет или город
Горожане красиво стонут
А рот - гаубица эмоций
Они уволили его, чтобы петь огонь
Эта болезнь заразна даже с той же скоростью
От взгляда или звука звука
Так что даже если вы ответите великодушно
Они не будут спрашивать вас о новостях
Довольно странно
Не темнее серого
И хотя вы не знаете
Чувства Солнца не обновляют тебя
Метро не едет, хлещет ветер, а несет
И даже если ты снова закроешь свой сжатый рот
Никто из вас не несчастен
В мокрый снег трескаются ресницы, отвлекающие эмоции забивают мою аорту
Будет против будущих знакомств
Но воздух набух, его зрачки выпадают
Старик маскирует, что бы это ни было
Когда небо плюется ватой
Как может эта страна?
Дося остановиться с друзьями, ранеными в душу
Я поднимаю шапочку так, чтобы облака соприкоснулись
Не спрошено, как идет дух
Игровой автомат Ku, который решает наши ставки
Ку стол для блэкджека, где богатый человек беден
Я прочитаю тебе об открытой Сейске
А рама напоминает таковую у Лехти
Поезд снова замерз
Это имеет огромное влияние на то, где?
Любая деревня, муниципалитет или город
Горожане красиво стонут
А рот - гаубица эмоций
Они уволили его, чтобы петь огонь
Эта болезнь заразна даже с той же скоростью
От взгляда или звука звука
Так что даже если вы ответите великодушно
Они не будут спрашивать вас о новостях
Довольно странно
Не темнее серого
И хотя вы не знаете
Чувства Солнца не обновляют тебя
Метро не едет, хлещет ветер, а несет
И даже если ты снова закроешь свой сжатый рот
Никто из вас не несчастен