Перевод текста песни Elämää - Pyhimys

Elämää - Pyhimys
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elämää , исполнителя -Pyhimys
Песня из альбома: Pyhimysteeri? The Pink Album
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:19.12.2005
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Monsp

Выберите на какой язык перевести:

Elämää (оригинал)Elämää (перевод)
Ostarin kulmalla, pulloja pulkalla На углу Остара бутылки на санках
Röökii kiskalta tytöille kulman taa Рев к девушкам за углом
Humalas, kun mun jumala Хоп, когда мой бог
Luodessaan mut, siks en näytä sen kuvalta При создании мута, поэтому я не похож на него на картинке
Kovempaa kävelen sokeena Я иду сильнее слепой
Lumisateen läpi, et esteet vois mua opettaa Через снегопад ты не мог научить меня препятствиям
Komennan oikeeta ja vasen seuraa Команда следует вправо и влево
Mut teen sen sivarina, mä en tarvii aseen seuraa Но я делаю это как лох, мне не нужна оружейная компания
Havahdun, koira haukkuu Я просыпаюсь, собака лает
Yksin Siwan edessä, ku omistaja laitto laukkuun Один перед Сиваном, когда хозяин положил сумку
Kaupas, kaljaa maksamat В магазине заплати за пиво
Ja saksanpaimenkoiran olis aika käydä paskalla Да и немецкой овчарке пора бы насрать
Alla tän kaiken loskan Ниже вся фигня
On elämää jota joku saattaa pitää roskana Есть жизнь, которую кто-то может посчитать мусором
Mut ite en kelais silleen koskaan Но он никогда не перематывается
Koska joku sitä myy ja sille löytyy aina ostaja Потому что кто-то это продает и на него всегда найдется покупатель
(Tämä on) Mä kuljen pitkin näit hankii (Это) я иду, ты видел
(Elämää) En tunne olevani elämäni vanki (Жизнь) Я не чувствую себя узником своей жизни
Mä tunnen tuiskun ja pakkasen Я чувствую метель и мороз
Mut silti omat ongelmani ratkasen ja kierteeni katkasen Но я все еще решаю свои проблемы и рву свою нить
(Tämä on) Mä kuljen pitkin näit hankii (Это) я иду, ты видел
(Elämää) En tunne olevani elämäni vanki (Жизнь) Я не чувствую себя узником своей жизни
Mä tunnen tuiskun ja pakkasen Я чувствую метель и мороз
Mut silti omat ongelmani ratkasen ja kierteeni katkasen Но я все еще решаю свои проблемы и рву свою нить
Sorsa hangella saa pullaa talvella Утка висит зимой получает булочки
Ei hannaa mennä veteen ja siks joutuu aina palella Ханна не ходит в воду и поэтому всегда должна замерзать.
Ankkalammella on aiempaa rankempaa Утиный пруд стал жестче, чем раньше
Nuoret imee kyykkää, toisinku niiden vanhemmat Молодые люди сосут приседания, в отличие от родителей
Aikanaa, ei annetta haitata Со временем не позволяйте этому беспокоить вас
Tekemättömät tyhmyydet lasten toimest paikataan Незаконченный бред детьми латают
Ja aikanaa me taas kaivataan И со временем мы снова будем нужны
Näitä aikoi takas, ku sit taas joskus on taas vaikeempaa Это было запланировано сзади, но иногда это снова сложнее
En usko että ajat edes muuttuu Я не думаю, что времена даже изменятся
Tai muuttaa ne muotoo, mut vanhaan ei voi juuttuu Или меняют свою форму, но в старину не застревают
Yhtä paha, vaikka tää pal on nyt Одинаково плохо, хотя этот приятель сейчас
Ku ennenki ja ennenki kelattii et kauheint on just nyt Ку до и до челинга ты не самый худший щас
Sama tyttö jol on hepatiitti nyt Та самая девушка, у которой сейчас гепатит
Ei ois eläny ees näi vanhaks sovittaessaan syntei Не жить перед тобой казалось старым, когда примирил грех
Tää on elämää, valitettavasti Это жизнь, к сожалению
Mut varmasti jokainen löytää oman tien perille asti Но наверняка каждый найдет свой путь к месту назначения
(Tämä on) Mä kuljen pitkin näit hankii (Это) я иду, ты видел
(Elämää) En tunne olevani elämäni vanki (Жизнь) Я не чувствую себя узником своей жизни
Mä tunnen tuiskun ja pakkasen Я чувствую метель и мороз
Mut silti omat ongelmani ratkasen ja kierteeni katkasen Но я все еще решаю свои проблемы и рву свою нить
(Tämä on) Mä kuljen pitkin näit hankii (Это) я иду, ты видел
(Elämää) En tunne olevani elämäni vanki (Жизнь) Я не чувствую себя узником своей жизни
Mä tunnen tuiskun ja pakkasen Я чувствую метель и мороз
Mut silti omat ongelmani ratkasen ja kierteeni katkasenНо я все еще решаю свои проблемы и рву свою нить
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2020
2020
2020
2020
2020
2008
2017
2019
2019
2019
2019
2019
Kas vain
ft. Saimaa
2019
Kympin uutinen
ft. Saimaa
2019
Optinen harha
ft. Saimaa, Ellips
2019
2015
Celeste
ft. Eva + Manu
2015
Sireenit
ft. Evelina
2019
Pettymys
ft. Pauli Hanhiniemi
2015