Перевод текста песни Ever - Pur:Pur, SunSay

Ever (оригинал)

At least these circles on the water
Know what for I am
Whatever trees will do
Their fate is to drop shadow…
Explain to me what for is Lord and
What for is the devil…
Live every day
As if it’s the last day Ever…
Ever… Ever… Ever…
Some might think you’re insane
Or maybe even worse
You’ll be repaid
For what it’s worth…
For what it’s worth
Take what it takes
Not less nor more
Cause every life wall
Has a secret door
Explain to me what for is Lord and
What for is the devil…
Live every day
As if it’s the last day Ever…
Ever… Ever… Ever…

Когда-либо (перевод)

Хотя бы эти круги на воде
Знай, для чего я
Что бы ни делали деревья
Их судьба — отбрасывать тень…
Объясни мне, для чего Господь и
Зачем дьявол…
Живи каждый день
Как будто это последний день когда-либо…
Когда-нибудь… Когда-нибудь… Когда-нибудь…
Некоторые могут подумать, что вы сумасшедший
Или, может быть, даже хуже
Вам отплатят
Чего это стоит…
Для чего это стоит
Возьмите то, что нужно
Не меньше и не больше
Потому что каждая жизненная стена
Есть потайная дверь
Объясни мне, для чего Господь и
Зачем дьявол…
Живи каждый день
Как будто это последний день когда-либо…
Когда-нибудь… Когда-нибудь… Когда-нибудь…