| From the Heart (I Hate You) (оригинал) | От Всего сердца (Я ненавижу Тебя) (перевод) |
|---|---|
| Listen, there’s something I need to say to you | Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать |
| I’ve been thinking about it a long time but I couldn’t find the words | Я долго думал об этом, но не мог найти слов |
| Until now | До настоящего времени |
| I fucking hate you | я чертовски ненавижу тебя |
| You’re the worst | Вы худший |
| Everything that you do | Все, что вы делаете |
| Is really annoying | действительно раздражает |
| If you were drowning | Если вы тонули |
| I would smile | я бы улыбнулась |
| I don’t like you | ты мне не нравишься |
| On a personal level | На личностном уровне |
| I fucking hate you | я чертовски ненавижу тебя |
| You’re the worst | Вы худший |
| I fucking hate you | я чертовски ненавижу тебя |
| And if you died | И если ты умер |
| I know I’d cry | Я знаю, что буду плакать |
| Tears of joy from deep inside | Слезы радости из глубины души |
| You’ll waste away while we celebrate | Вы будете чахнуть, пока мы празднуем |
| It may seem harsh | Это может показаться суровым |
| But you’re a dick | Но ты член |
| (Eat shit) | (Ешь дерьмо) |
