| Woah, yeah…
| Воу, да…
|
| Woah-oh…
| Вау-о…
|
| Woah yeah, oh woah yeah…
| Воу, да, воу, да…
|
| Woah, yeah…
| Воу, да…
|
| Well this is the part of the song
| Ну, это часть песни
|
| Where I talk about emotions
| Где я говорю об эмоциях
|
| And this is the part of the song
| И это часть песни
|
| Where I sing about how I feel so cold inside
| Где я пою о том, как мне так холодно внутри
|
| (Pre Chorus 2)
| (Перед припевом 2)
|
| And this is where my producer told me
| И вот где мой продюсер сказал мне
|
| To say «Yeah»
| Чтобы сказать «Да»
|
| This chorus is so freakin' catchy
| Этот припев чертовски запоминающийся
|
| You will never be able to get this song
| Вы никогда не сможете получить эту песню
|
| Out of your head
| Из вашей головы
|
| Out of your head
| Из вашей головы
|
| For the rest of your life
| До конца твоей жизни
|
| Well this is the verse sounding
| Ну, это стих звучит
|
| Just like the verse you heard before, yeah
| Точно так же, как стих, который вы слышали раньше, да
|
| But if you please take note
| Но если вы обратите внимание
|
| That the lyrics are slightly different than last time
| Что лирика немного отличается, чем в прошлый раз
|
| (Pre Chorus 2)
| (Перед припевом 2)
|
| We’re killin' time
| Мы убиваем время
|
| Until we’re at the chorus
| Пока мы не в припеве
|
| Again
| Очередной раз
|
| This chorus is so freakin' catchy
| Этот припев чертовски запоминающийся
|
| You will never be able to get this song
| Вы никогда не сможете получить эту песню
|
| Out of your head
| Из вашей головы
|
| Out of your head
| Из вашей головы
|
| For the rest of your life
| До конца твоей жизни
|
| (Bridge 1)
| (Мост 1)
|
| Love every night
| Любовь каждую ночь
|
| Love every day
| Любовь каждый день
|
| Love is everywhere
| Любовь везде
|
| And it’s here to stay
| И это здесь, чтобы остаться
|
| I will be with you
| Я буду с тобой
|
| You will be with me
| Вы будете со мной
|
| For all eternity
| На всю вечность
|
| Let’s sell a million albums
| Продадим миллион альбомов
|
| (Interlude)
| (Интерлюдия)
|
| Ooh
| Ох
|
| Yeah
| Ага
|
| Rock
| Камень
|
| (Bridge 2)
| (Мост 2)
|
| This pretty bridge has no distortion
| Этот красивый мост не имеет искажений
|
| Drum fill
| Наполнение барабана
|
| And here we are back at the chorus
| И вот мы снова в хоре
|
| Don’t you remember the one that is
| Разве ты не помнишь тот, который
|
| So freakin' catchy it’s stuck, in your head
| Так чертовски цепляюще, что застряло у тебя в голове
|
| For the rest of your life
| До конца твоей жизни
|
| And once again repeat the chorus
| И еще раз повторить припев
|
| For dramatic effect to remind you
| Для драматического эффекта, чтобы напомнить вам
|
| That it will be stuck, in your head
| Что это застрянет в твоей голове
|
| For the rest of your life | До конца твоей жизни |