Перевод текста песни Tak Akorát - Psí vojáci

Tak Akorát - Psí vojáci
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tak Akorát, исполнителя - Psí vojáci. Песня из альбома Myši V Poli A Jiné Příběhy, в жанре Инди
Дата выпуска: 09.10.1999
Лейбл звукозаписи: Indies MG
Язык песни: Чешский

Tak Akorát

(оригинал)
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Dneska fakt jsem
Vážně smutnej
Nic víc
A nic míň
Tak akorát
Nic tomu nechybí
Není důvod
Se tomu bránit
Ani chuť
Něco s tím udělat
Tak to zkrátka je
A proč by nemělo?
Normálně jsem dneska
Celej celej smutnej
Pak už mi chybí
Jen chodit v dešti
To k tomu patří
To mám rád
A není to film
Je to tak
Že už to tu bylo?
Že to je klišé?
Na to vám kašlu
Proč bych to měnil?
Když je to tak
No tak jsem dneska
Jsem dneska
Vážně jsem
Celej smutnej
A chodim v dešti
Dlažba se leskne
Oba jsme rádi
Že to tak je

в самый раз

(перевод)
Ну, я сегодня
я сегодня
я действительно сегодня
Действительно печальный
Ничего больше
И не меньше
В самый раз
Ничего не пропало
Нет причины
Сопротивляйся этому
Даже не вкус
Сделай что-нибудь с этим
Так оно и есть
А почему бы и нет?
я обычно сегодня
Все грустно
Тогда я скучаю по нему
Просто ходить под дождем
Это принадлежит ему
Мне это нравится
И это не фильм
Это так
Что это уже было здесь?
Что это клише?
Я кашляю для тебя
Зачем мне это менять?
Если так
Ну, я сегодня
я сегодня
Я действительно
Все грустно
И я иду под дождем
Пол сияет
мы оба счастливы
Что это так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Lucky 2005
Kilián nedory 2018
O Rybníku, Břehu A Prstenu 2005
Ráno Snu 2005
Russian Mystic Pop Op. IV. 1996
Žiletky 1996
Žiju 1996
Černý Sedlo 1996
Chce Se Mi Spát 1996
Hospoda 1996
Thunblues 1996
Sbohem A Řetěz 1996
Marilyn Monroe 1996
Kruhy 1996
Nebe Je Zatažený 1996
Pojď do průjezdu 2021
Bílá a studená 2021
O Příměří 2005
Viselec 2005
Hudba a kozel 2005

Тексты песен исполнителя: Psí vojáci