Перевод текста песни O Rybníku, Břehu A Prstenu - Psí vojáci

O Rybníku, Břehu A Prstenu - Psí vojáci
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Rybníku, Břehu A Prstenu, исполнителя - Psí vojáci. Песня из альбома U sousedu vyje pes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.03.2005
Лейбл звукозаписи: Indies MG
Язык песни: Чешский

O Rybníku, Břehu A Prstenu

(оригинал)
Nedá se změřit
Která vlna se první dotkne břehu
Když nad rybníkem vítr ztratí hlavu
Chce to velký skok a pád
Aby se vlny dotkly břehu
Ve stejnou chvíli
Malá, malá, malá je šance odrazu
To vůbec nevadí
Hladina se ztiší
Údiv břehu bude úplně němý
Začne cesta v původním znění
Ve spáncích šumí krev
Řasy se naklánějí
Prsten pádu doznívá

На Берегу Пруда И На Кольце

(перевод)
Его нельзя измерить
Какая волна первой коснется берега
Когда ветер теряет голову над прудом
Требуется большой прыжок и падение
Чтоб волны коснулись берега
В то же время
Маленький, маленький, маленький шанс отскока
Это не имеет значения
Поверхность успокоится
Чудо берега будет совсем безмолвным
Путешествие начинается в оригинальной версии
Кровь стучит в ее висках
Ресницы наклонены
Кольцо падения исчезает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Lucky 2005
Kilián nedory 2018
Ráno Snu 2005
Russian Mystic Pop Op. IV. 1996
Žiletky 1996
Žiju 1996
Černý Sedlo 1996
Chce Se Mi Spát 1996
Hospoda 1996
Thunblues 1996
Sbohem A Řetěz 1996
Marilyn Monroe 1996
Kruhy 1996
Nebe Je Zatažený 1996
Pojď do průjezdu 2021
Bílá a studená 2021
O Příměří 2005
Viselec 2005
Hudba a kozel 2005
V září už nikdy netanči 2021

Тексты песен исполнителя: Psí vojáci