Перевод текста песни Pank - Zamyšlení - Psí vojáci

Pank - Zamyšlení (оригинал)

Potkal sem přítele
Tvářil se zavile
Co ti je?
zeptám se
Ale nic mračí se
Jen sem se zamyslel
Nad tímhle století
Co se stalo?
Co se stalo?
Kolečko se polámalo
Ale lidi asi ztratili cit
A dvakrát se chtěli vyvraždit
Poprvý to nevyšlo
Tak udělali repetici
Taky nic — a tak a tak
A tak teď šilhaj po Měsíci
Hledaj zkrátka ve Vesmíru
Kde Bůh tesař nechal díru
«áký místo kde to vyjde —
Vyvraždit se v klidu míru
Tak jim držim palce v skrytě
Fandim tajně i nepokrytě
Ať se jim to podaří
Ať se jim to povede
Nebo zase přepadnou je
Nedej Bože nový chutě

Панк - Отражение (перевод)

я встретил друга
Он выглядел душным
Что с тобой не так?
я спрошу
Но ничего не хмурится
я просто подумал
За этот век
Что случилось?
Что случилось?
Колесо сломалось
Но люди, вероятно, потеряли свои чувства
И дважды они хотели убить себя
Не получилось с первого раза
Так они повторили
Тоже ничего - и так далее
И так теперь щуриться вслед за луной
Просто ищите во Вселенной
Где Бог плотник оставил отверстие
«Всякое место, где оно выходит —
Убить с миром
Поэтому я прячу пальцы
Я поддерживаю тайно и открыто
Пусть у них получится
Пусть у них получится
Или они снова нападают на них
Не дай Богу новый вкус