Перевод текста песни Jah Sending Out - Professor, Harrison Stafford

Jah Sending Out (оригинал)

Jah Sending Out
Ahh uuuuhhh ahh uuuhhh ahhh
Jah sending out animals to walk by day
And all who crawl and creep he give night
A Heavens to light my way
Throughout the darkest regions of life
Send us a anchor to hold our weight
Throughout the constant shifting tide
Man’s got so much things to say
While we hardly speak of the right
(Bridge)
Who’ll dream with me
In vision of unity
Of love to be
This burdens surround me
All who volunteer
Quietly disappear
With no safety net
We’ll slave from the plow to this precipice
Jah sending out animals to walk by day
And all who crawl and creep he give night
A Heavens will light my way
Throughout the darkest regions of life
Send us a anchor to hold our weight
Throughout the constant shifting of tide
We’ve got so much things to say
While we hardly speak of the right
(Bridge)
Who’ll dream with me
In vision of unity
Of love to be
While burden surrounds me
All who volunteer
Suddenly reappear
With no safety net
We’ll stray from the crowd to this place of rest
(solo sax)
(Outro)
Cooler winter blowing yeah
Hotter summer coming woy
Cooler winter blowing yeah
Hotter summer coming woy

Джа Отсылает (перевод)

Джа посылает
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Джа отправляет животных гулять днем
И всем, кто ползает и ползает, он дает ночь
Небеса, чтобы освещать мой путь
В самых темных областях жизни
Отправьте нам якорь, чтобы удержать наш вес
На протяжении постоянного сдвига прилива
У человека есть так много вещей, чтобы сказать
Хотя мы почти не говорим о правильном
(Мост)
Кто будет мечтать со мной
В видении единства
Любви быть
Это бремя окружает меня
Все, кто добровольно
Тихо исчезнуть
Без сети безопасности
Мы будем рабами от плуга к этой пропасти
Джа отправляет животных гулять днем
И всем, кто ползает и ползает, он дает ночь
Небеса осветят мой путь
В самых темных областях жизни
Отправьте нам якорь, чтобы удержать наш вес
На протяжении постоянного сдвига прилива
Нам есть что сказать
Хотя мы почти не говорим о правильном
(Мост)
Кто будет мечтать со мной
В видении единства
Любви быть
Пока бремя окружает меня
Все, кто добровольно
Внезапно снова появляются
Без сети безопасности
Мы отойдем от толпы к этому месту отдыха
(сольный саксофон)
(концовка)
Холодная зима дует да
Приближается жаркое лето
Холодная зима дует да
Приближается жаркое лето