Перевод текста песни Sretno dijete - Prljavo Kazaliste

Sretno dijete - Prljavo Kazaliste
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sretno dijete, исполнителя - Prljavo Kazaliste. Песня из альбома XL world tour finale, stadion zagreb, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.05.2019
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский

Sretno dijete

(оригинал)
Ja sam odrastao
Uz ratne filmove u boji
Uz česte tučnjave u školi
Uz narodne pjesme pune boli
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam svarno sretno dijete
Ja sam odrastao
Uz predivne vojne parade
Uz studentske demonstracije
Izgubio sam sliku iz legitimacije
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam odrastao
Uz ratne filmove u boji
Uz česte tučnjave u školi
Uz narodne pjesme pune boli
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Ja sam stvarno sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete
Sretno dijete

Счастливый ребенок

(перевод)
я вырос
С цветными военными фильмами
С частыми драками в школе
С народными песнями, полными боли
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я вырос
С красивыми военными парадами
С студенческими демонстрациями
Я потерял свое удостоверение личности
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я вырос
С цветными военными фильмами
С частыми драками в школе
С народными песнями, полными боли
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
я очень счастливый ребенок
Счастливый ребенок
Счастливый ребенок
Счастливый ребенок
Счастливый ребенок
Счастливый ребенок
Счастливый ребенок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Moj bijeli labude 2014
Ma Kog' Me Boga Za Tebe Pitaju 2012
Ljubav Je... 2011
Laku noć tebi zagrebe 2019
Previše suza u mom pivu 2019
Marina 2019
Crno Bijeli Svijet 2017
Šteta što je... 2019
Zaustavite zemlju 2019
S vremena na vrijeme 2019
Slaži Mi 2012
Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju 2018
Sve je lako kad si mlad 2019
Oprostio Mi Bog (Mogla Bi I Ti) 2009
Šteta Što Je.... 2008
Moj Dom Je Hrvatska 2015
Ma Kog'''' Me Boga Za Tebe Pitaju 1997
Dođi Sada Gospode 1995
Stoljeće Il Dva 1995
Pet Dana Ratujem, Subotom Se Zaljubljujem 2018

Тексты песен исполнителя: Prljavo Kazaliste