| Exotic (оригинал) | Экзотично (перевод) |
|---|---|
| Cool me down | Остуди меня, |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной, |
| Yaa right now | Да, прямо сейчас, |
| I'm hotter than the tropics | Я горячей, чем тропики, |
| Take me there (Mr. Worldwide) | Забери меня туда |
| Mumbai, Cuba baby let's go (Priyanka) | Мумбаи, Куба — поехали, милый! |
| La-love me all the way to Rio | Лю-люби меня всю дорогу до Рио! |
| (Desi girl) | |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной! |
| Tumko jo dekha maine | Когда я увидела тебя, |
| Toh maine ye jaan liya hai | То поняла, |
| Pardesi babu ne | Что этот иностранец |
| Iss desi dil ko maan liya hai | Сможет понять мое индийское сердечко... |
| [x2] | [x2] |
| I'm like Bon Jovi I'm wanted | Я как Бон Джови, нужен |
| Dead or alive, and ya better get with it | Живым или мертвым, лучше привыкай. |
| And in the music game, I'm worth more dead than alive | Даже в этой музыкальной игре мертвый я дороже, чем живой, |
| But that's okay, I live with it | Но все в норме, я это переживу. |
| That's why I live everyday like my last | Вот почему каждый свой день я проживаю как последний, |
| Priyanka step on the gas | Приянка, жми на газ |
| From Morocco to Mumbai | От Марокко до Мумбаи, |
| Bollywood, Hollywood is all about the money | Болливуд, Голливуд — все дело в деньгах, |
| Hey! | Эй! |
| Baby it's so beautiful | Милый, все так красиво, |
| Must just play and see | Сыграй и увидишь, |
| But if you want the world | Но если тебе нужен весь мир, |
| I suggest you come with me (come with me) | Предлагаю пойти со мной |
| La la la la la la la la la.. (Come with me) | Ла ла ла ла ла ла ла... |
| La la la la la la la la la.. | Ла ла ла ла ла ла ла... |
| Cool me down | Остуди меня, |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной, |
| Yaa right now | Да, прямо сейчас, |
| I'm hotter than the tropics | Я горячей, чем тропики, |
| Take me there | Забери меня туда, |
| Mumbai, Cuba baby let's go | Мумбаи, Куба — поехали, милый! |
| La-love me all the way to Rio | Лю-люби меня всю дорогу до Рио! |
| [x2] | [x2] |
| (Desi girl) | |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной! |
| Tumko jo dekha maine | Когда я увидела тебя, |
| Toh maine ye jaan liya hai | То поняла, |
| Pardesi babu ne | Что этот иностранец |
| Iss desi dil ko maan liya hai | Сможет понять мое индийское сердечко... |
| [x2] | [x2] |
| To Cuba's free, I can't go | На свободную Кубу мне путь заказан, |
| But I meet you in Rio for sure | Но я обязательно встречусь с тобой в Рио. |
| But before I make a pitstop in Miami | А сперва устрою пит-стоп в Майами, |
| Home of the Heat and old school photos | На родине "Heat" и старых школьных фоток. |
| Got women by the boatloads | У меня полная лодка девчонок, |
| We're from Tootsies, Rolex, and Cocos | Мы из Tootsies, Rolex и Cocos |
| To the Exhumers, Turks and Caicos | К Экзумерс, Теркс и Кайкос. |
| No more rumors, maybes, or say sos | Больше никаких слухов и уток, или сигналь "SOS", |
| It's a fact, that is no lie | На деле, это не ложь. |
| Give me a radio rotation entire | Ротируйте меня на всех радиостанциях, |
| Miss World & Mr Worldwide | Мисс Мира и Мистер Всемирно известный, |
| You already know that this thing is on fire | Вы уже знаете, какая это горячая штучка... |
| Baby it's so beautiful | Милый, все так красиво, |
| Must just play and see | Сыграй и увидишь, |
| But if you want the world | Но если тебе нужен весь мир, |
| I suggest you come with me (come with me) | Предлагаю пойти со мной |
| La la la la la la la la la.. (Come with me) | Ла ла ла ла ла ла ла... |
| La la la la la la la la la.. | Ла ла ла ла ла ла ла... |
| Cool me down | Остуди меня, |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной, |
| Yaa right now | Да, прямо сейчас, |
| I'm hotter than the tropics | Я горячей, чем тропики, |
| Take me there | Забери меня туда, |
| Mumbai, Cuba baby let's go | Мумбаи, Куба — поехали, милый! |
| La-love me all the way to Rio | Лю-люби меня всю дорогу до Рио! |
| [x2] | [x2] |
| (Desi girl) | |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной! |
| Tumko jo dekha maine | Когда я увидела тебя, |
| Toh maine ye jaan liya hai | То поняла, |
| Pardesi babu ne | Что этот иностранец |
| Iss desi dil ko maan liya hai | Сможет понять мое индийское сердечко... |
| [x 2] | [x2] |
| Cool me down | Остуди меня, |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной, |
| Yaa right now | Да, прямо сейчас, |
| I'm hotter than the tropics | Я горячей, чем тропики, |
| Take me there | Забери меня туда, |
| Mumbai, Cuba baby let's go | Мумбаи, Куба — поехали, милый! |
| La-love me all the way to Rio | Лю-люби меня всю дорогу до Рио! |
| [x2] | [x2] |
| (Desi girl) | |
| I'm feeling so exotic | Я чувствую себя такой экзотичной! |
| Tumko jo dekha maine | Когда я увидела тебя, |
| Toh maine ye jaan liya hai | То поняла, |
| Pardesi babu ne | Что этот иностранец |
| Iss desi dil ko maan liya hai | Сможет понять мое индийское сердечко... |
| [x2] | [x2] |
Перевод текста песни Exotic - Priyanka Chopra, Pitbull
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exotic , исполнителя -Priyanka Chopra
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2012
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2010 | |
| 2013 | |
I Wanna Dance with Somebody (Who Loves Me) ft. Adam Devine, Rebel Wilson | 2019 |
| 2003 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
International Love ft. Biker Peter, Hurley Sean E, Kelly Claude | 2012 |
| 2021 |