Перевод текста песни I'm so out of Control - Princess Superstar

I'm so out of Control (оригинал)

Ooh, I’m so out of control
Oh yeah, I’m so out of control
Oh yeah, I’m so out of control
Yeah
Oh my God, I mean, oh myself, my tactics are fantastic
I have every single chart position, so bitchin'
Turn on VH1000, what do you see, behind the me
Cribs starring me, and at the Grammy’s it’s only me and ten thousand more me’s
It’s time to drive out all the rest of the celebrities
Those on TV and cinema screens, those famous for somethin'
And those famous for nothin'
It must only be me, me, me, me, me, me, me, me, me, me, me
But there are still places that don’t know my faces
What is the market like in Cambodia, so what they don’t got soda or rice
What they need is a big dance hit to feel nice, yeah
Duplicant CC5794, get over there and learn the language
You might wanna bring a couple of sandwiches in your baggage
What we need is a big dance song, that’s slightly European
Let’s have a marketing meeting, the negotiator will be procedin'
These ain’t people, they’re territories, commit CD statutories
No individuals, just demographics, marketshare, and tactics
We sellin' wack shit and laugh to the bank and back shit
Superstar takes practice
But if you wanna be number one, you and me better start having some fun
Oh negotiator, you’re the top promotional invader
Dark like Darth Vader and I’ll do anything to ride your elevator
To the top, to the top, don’t stop, do you know about my coochie coo
The best in the business baby, the best for you
You want it, I’ve got it
You need it, come get it
Marshmallow, hot candy
Oreos, uh, just grab me
I’m so out of control
Oh yeah, I’m so out of control
Uh, you want it, I’ve got it
You need it, come get it
Marshmallow, hot candy
Oreos, uh, just grab me
I’m so out of control
Oh yeah, I’m so out of control

Я так не контролирую Себя (перевод)

О, я так вышел из-под контроля
О да, я так вышел из-под контроля
О да, я так вышел из-под контроля
Ага
Боже мой, я имею в виду, о, моя тактика просто фантастическая
У меня есть все позиции в чартах, так что
Включи VH1000, что ты видишь позади меня?
Шпаргалки со мной в главной роли, и на Грэмми это только я и еще десять тысяч меня
Пришло время выгнать всех остальных знаменитостей
Те, кто на экранах телевизоров и кинотеатров, те, кто чем-то прославился
И те, кто знаменит ничем
Это должен быть только я, я, я, я, я, я, я, я, я, я, я
Но есть еще места, которые не знают моих лиц
Какой рынок в Камбодже, чего там нет соды или риса
Что им нужно, так это большой танцевальный хит, чтобы чувствовать себя хорошо, да
Duplicant CC5794, иди туда и выучи язык
Возможно, вы захотите взять с собой в багаж пару бутербродов.
Что нам нужно, так это большая танцевальная песня, немного европейская.
Давайте проведем маркетинговую встречу, переговорщик будет действовать
Это не люди, это территории, соблюдайте законы CD
Никаких отдельных лиц, только демографические данные, доля рынка и тактика.
Мы продаем дурацкое дерьмо и смеемся в банке и обратно дерьмо
Суперзвезда тренируется
Но если ты хочешь быть номером один, нам с тобой лучше начать веселиться.
О, переговорщик, ты главный рекламный захватчик
Темный, как Дарт Вейдер, и я сделаю все, чтобы прокатиться на твоем лифте.
Наверх, наверх, не останавливайся, ты знаешь о моей киске
Лучшее в своем деле, детка, лучшее для тебя
Ты хочешь, у меня есть
Тебе это нужно, приди и возьми
Зефир, горячие конфеты
Oreos, просто хватай меня
Я так вышел из-под контроля
О да, я так вышел из-под контроля
Ну, ты хочешь, у меня есть
Тебе это нужно, приди и возьми
Зефир, горячие конфеты
Oreos, просто хватай меня
Я так вышел из-под контроля
О да, я так вышел из-под контроля