Перевод текста песни Over & Over - Primal Scream

Over & Over (оригинал)

If you ever leave me, would you know how?
Don’t waste our time, tell me now
All you have to do is speak out my name
And I will come running anyway
And I say, could it be me?
Could it really, really be?
Over and over…
Could it really, really be?
Over and over…
Don’t turn me away and don’t let me down
What can I do to keep you around?
All you have to do is speak out my name
And I will come running anyway
And I say, could it be me?
Could it really, really be?
Over and over…
Could it really, really be?
Over and over…
Over and over, over and over…
Over and over, over and over…

Over & Over (перевод)

Если ты когда-нибудь покинешь меня, ты знаешь, как?
Не тратьте наше время, скажите мне сейчас
Все, что вам нужно сделать, это произнести мое имя
И я все равно прибегу
И я говорю, может быть, это я?
Может ли это быть на самом деле?
Вновь и вновь…
Может ли это быть на самом деле?
Вновь и вновь…
Не отвергай меня и не подведи
Что я могу сделать, чтобы держать вас рядом?
Все, что вам нужно сделать, это произнести мое имя
И я все равно прибегу
И я говорю, может быть, это я?
Может ли это быть на самом деле?
Вновь и вновь…
Может ли это быть на самом деле?
Вновь и вновь…
Снова и снова, снова и снова…
Снова и снова, снова и снова…