Перевод текста песни Hit Void - Primal Scream

Hit Void - Primal Scream
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hit Void, исполнителя - Primal Scream.
Дата выпуска: 12.05.2013
Лейбл звукозаписи: Ignition
Язык песни: Английский

Hit Void

(оригинал)
Stupefied and crazy, lonely as a ghost
Condemned, handcuffed and blindfolded, they tied me to a post
They gave me one last cigarette, put a target on my chest
The captain gave the order, you can guess the rest
Captured trying to navigate, the city sewers
I met a lot of creatures but no-one like you
Flashing on you baby, thought the lights were green
Went crashing thru a red into a head-on scene
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Joined the demonstration, one million on the streets
Singing songs and waving banners, rioting for peace
Dreams of civil insurrection sold like junk from Indo-China
Disappeared when everyone went home to watch the Champions League Cup Final
You can’t buy a revolution like a new TV
Read your Marx and Engels, get a strategy
Be a situationist like Guy Debord
Explode yourself in protest in the house of Lords
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Captured trying to navigate, the city sewers
I met a lot of creatures but no-one like you
Flashing on you baby, thought the lights were green
Went crashing thru a red into a head-on scene
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!
Hit void!

Хит Пустота

(перевод)
Отупевший и сумасшедший, одинокий как призрак
Осужденный, в наручниках и с завязанными глазами, они привязали меня к столбу
Мне дали последнюю сигарету, поставили мишень на грудь
Капитан отдал приказ, остальное можно догадаться
Захвачен при попытке ориентироваться в городской канализации.
Я встречал много существ, но не таких, как ты
Мигает на тебе, детка, думал, что огни зеленые
Врезался через красный в лобовую сцену
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Присоединился к демонстрации, миллион на улицах
Поющие песни и размахивающие знаменами, бунтующие за мир
Мечты о гражданском восстании продаются как хлам из Индокитая
Исчез, когда все пошли домой смотреть финал Кубка Лиги чемпионов
Вы не можете купить революцию, как новый телевизор
Прочтите Маркса и Энгельса, получите стратегию
Будь ситуационистом, как Ги Дебор
Взорви себя в знак протеста в палате лордов
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Захвачен при попытке ориентироваться в городской канализации.
Я встречал много существ, но не таких, как ты
Мигает на тебе, детка, думал, что огни зеленые
Врезался через красный в лобовую сцену
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Ударь пустоту!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Go Back 2008
Uptown 2008
Beautiful Summer 2008
2013 2013
(Feeling Like A) Demon Again 2016
Where The Light Gets In 2016
Gentle Tuesday 1991
Zombie Man 2008
Beautiful Future 2008
Necro Hex Blues 2008
The Glory of Love 2008
Trippin' On Your Love 2016
Imperial 1991
I Can Change 2016
100% Or Nothing 2016
I Love to Hurt (You Love to Be Hurt) 2008
Private Wars 2016
May the Sun Shine Bright for You 1991
Urban Guerrilla 2008
Invisible City 2013

Тексты песен исполнителя: Primal Scream

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
God's Witness 2013
When I'm With Him ft. Perfume Genius, Jim-E Stack 2019
I Only Have Eyes for You 2005
On me l'a dit 2016