Перевод текста песни Where Angels Die - Primal Fear

Where Angels Die (оригинал)

The dark is calling
In the absence of light
There’s nothing left to pray
The curse is moving
And there’s still fear
It’s so silent I can’t hear you breath
Still forgotten, still beloved
No more dreams
Angel wings a devil’s heart and you
No more love and no more tears
Just silent screams
I’m living in the shadows lost in fear
Until I disappear
To the place where angels die
Am I dreaming
And am I still alive
This is what you call hell
It didn’t help to drink your blood
I was shattered deep inside
So I bleed, I bleed
Still forgotten, still beloved
No more dreams
Angel wings a devil’s heart and you
No more love and no more tears
Just silent screams
I’m living in the shadows lost in fear
Until I disappear
To the place where angels die
The dark is calling
In the absence of light
There’s nothing left to pray
Still forgotten, still beloved
No more dreams
Angel wings a devil’s heart and you
No more love and no more tears
Just silent screams
I’m living in the shadows lost in fear
Until I disappear
To the place where angels die
To the place where angels die
To the place where angels die

Где Умирают Ангелы (перевод)

Тьма зовет
При отсутствии света
Больше нечего молиться
Проклятие движется
И еще есть страх
Так тихо, что я не слышу твоего дыхания
Все еще забытый, все еще любимый
Нет больше мечтаний
Ангел подбрасывает сердце дьявола, а ты
Нет больше любви и нет больше слез
Просто тихие крики
Я живу в тени, потерявшись в страхе
Пока я не исчезну
К месту, где умирают ангелы
Я мечтаю
И я все еще жив
Это то, что вы называете адом
Это не помогло пить твою кровь
Я был разбит глубоко внутри
Так что я истекаю кровью, я истекаю кровью
Все еще забытый, все еще любимый
Нет больше мечтаний
Ангел подбрасывает сердце дьявола, а ты
Нет больше любви и нет больше слез
Просто тихие крики
Я живу в тени, потерявшись в страхе
Пока я не исчезну
К месту, где умирают ангелы
Тьма зовет
При отсутствии света
Больше нечего молиться
Все еще забытый, все еще любимый
Нет больше мечтаний
Ангел подбрасывает сердце дьявола, а ты
Нет больше любви и нет больше слез
Просто тихие крики
Я живу в тени, потерявшись в страхе
Пока я не исчезну
К месту, где умирают ангелы
К месту, где умирают ангелы
К месту, где умирают ангелы