Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Visions Of Fate, исполнителя - Primal Fear. Дата выпуска: 22.02.2004
Язык песни: Английский
Visions of Fate(оригинал) | Видения судьбы(перевод на русский) |
| What lies in you | Что находится в тебе? |
| What you fight for | За что ты борешься? |
| It all is up to you | Все это — дело твое. |
| The vision's clear | Ясное видение - |
| You are the master of your fate | Ты — хозяин своей судьбы. |
| - | - |
| You break down every barrier | Ты ломаешь каждый барьер, |
| That is standing in your way | Что стоит на твоем пути, |
| You are a fighter young and strong | Ты — боец, молодой и сильный. |
| - | - |
| Visions of fate | Видения судьбы, |
| Take your luck right in your hand | Возьми свою удачу прямо в руку, |
| And be the master of your destiny | И будь хозяином своей судьбы. |
| It all lies in your hand | Все в твоих руках - |
| Visions of fate | Видения судьбы. |
| - | - |
| A dream is true and real | Мечта истинна и реальна, |
| As long as you believe | Пока ты веришь. |
| You know you goal the light | Ты знаешь, твоя цель — свет, |
| That leads you through the dark | Что ведет тебя сквозь тьму. |
| - | - |
| You know your way, you have no fear | Ты знаешь свой путь, ты бесстрашен, |
| Even through it's hard | Даже если это трудно - |
| To make a fire out of a spark | Разжечь огонь из искры. |
| - | - |
| Visions of fate | Видения судьбы, |
| Take your luck right in your hand | Возьми свою удачу прямо в руку, |
| And be the master of your destiny | И будь хозяином своей судьбы, |
| It all lies in your hand | Все в твоих руках - |
| Visions of fate | Видения судьбы. |
Visions Of Fate(оригинал) |
| What lies in you |
| What you fight for |
| It all is up to you |
| The vision’s clear |
| You are the master of your fate |
| You break down every barrier |
| That is standing in your way |
| You are a fighter young and strong |
| Visions of fate |
| Take your luck right in your hand |
| And be the master of your destiny |
| It all lies in your hand |
| Visions of fate |
| A dream is true and real |
| As long as you believe |
| You know you goal the light |
| That leads you through the dark |
| You know your way, you have no fear |
| Even through it’s hard |
| To make a fire out of a spark |
| Visions of fate |
| Take your luck right in your hand |
| And be the master of your destiny |
| It all lies in your hand |
| Visions of fate |
Видения Судьбы(перевод) |
| Что лежит в тебе |
| За что вы боретесь |
| Все зависит от вас |
| Видение ясное |
| Ты хозяин своей судьбы |
| Ты ломаешь все преграды |
| Это стоит на вашем пути |
| Ты боец молодой и сильный |
| Видения судьбы |
| Возьмите удачу в свои руки |
| И будь хозяином своей судьбы |
| Все в ваших руках |
| Видения судьбы |
| Мечта истинна и реальна |
| Пока вы верите |
| Вы знаете, что вы нацелены на свет |
| Это ведет вас через темноту |
| Ты знаешь свой путь, у тебя нет страха |
| Даже через это трудно |
| Сделать огонь из искры |
| Видения судьбы |
| Возьмите удачу в свои руки |
| И будь хозяином своей судьбы |
| Все в ваших руках |
| Видения судьбы |