Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Church of Blood, исполнителя - Primal Fear. Дата выпуска: 27.06.1999
Язык песни: Английский
Church of Blood(оригинал) | Церковь крови(перевод на русский) |
| Steel and fire | Сталь и огонь, |
| Spreading the holy word | Распространяют святое слово |
| Dirty liars | Грязные лгуны, |
| The truth has never been heard | Правду никогда никто не слышал. |
| Are you the one who think free | Ты — тот, кто мыслит свободно, |
| Or do you share this mad insanity | Или разделяешь это сумасшедшее безумие? |
| To use a religion — increasing the terror | Использовать религию — увеличивая террор... |
| Is much more that just a human error | Это больше, чем просто человеческая ошибка |
| - | - |
| What are they fighting for | За что они сражаются? |
| They call it holy war | Они называют это святой войной, |
| So many innocent have died | Умерло так много невинных... |
| - | - |
| No democracy in the church of blood | Нет демократии в церкви крови, |
| There's no democracy | Нет демократии, |
| Welcome to the church of blood | Добро пожаловать в церковь крови. |
| - | - |
| Pray salvation | Молятся о спасении, |
| The promised paradise | Обетованном рае |
| Violent nations | Сильные нации, |
| Who kill and terrorize | Которые убивают и терроризируют, |
| Sowing the seeds of discord | Сеют семена раздора, |
| Ready to kill in the name | Готовы убивать во имя |
| Of our lord | Нашего бога. |
| Suicide victims setting their signs | Жертвы самоубийства ставят свои знаки, |
| Burning the books and the tales | Сжигая книги и писания. |
| - | - |
| What are they fighting for | За что они сражаются? |
| They call it holy war | Они называют это святой войной, |
| So many innocent have died | Умерло так много невинных... |
| - | - |
| No democracy in the church of blood | Нет демократии в церкви крови, |
| There's no democracy | Нет демократии, |
| Welcome to the church of blood | Добро пожаловать в церковь крови. |
| - | - |
| Oh lord, my god — consider all the words thy hands | О, Господи, Боже мой — обрати внимание на все слова, |
| Have made | Созданные твоими руками. |
| Your son — you sent him to die, | Твой сын — Ты отправил его на смерть, |
| I scare can take it in | Я напуган, могу принять то, |
| That on the cross, | Что на кресте, |
| My burden gladly bearing | Неся свое бремя с радостью. |
| He bled and died to save me | Он истек кровью и умер, чтобы спасти меня |
| From my sin | От моего греха. |
Church of Blood(оригинал) |
| Steel and fire |
| Spreading the holy word |
| Dirty liars |
| The truth has never been heard |
| Are you the one who think free |
| Or do you share this mad insanity? |
| To use a religion—increasing the terror |
| Is much more than just a human error |
| What are they fighting for? |
| They call it holy war |
| So many innocent have died |
| There’s no democracy in the church of blood |
| There’s no democracy |
| Welcome to the church of blood |
| Pray salvation |
| The promised paradise |
| Violent nations |
| Who kill and terrorize |
| Sowing the seeds of discord |
| Ready to kill in the name |
| Of our Lord |
| Suicide victims setting their signs |
| Burning the books and the tales |
| Without rhymes |
| What are they fighting for? |
| They call it holy war |
| So many innocent have died |
| There’s no democracy in the church of blood |
| There’s no democracy |
| Welcome to the church of blood |
| No democracy in the church of blood |
| There’s no democracy |
| Welcome to the church of blood |
| Oh, Lord, my God—consider all the words |
| Thy hands have made |
| Your son—You sent him to die |
| That, on the cross |
| My burden gladly bearing |
| He bled and died to save me |
| From my sin |
| No democracy in the church of blood |
| There’s no democracy |
| Welcome to the church of blood |
| No democracy in the church of blood |
| There’s no democracy |
| Welcome to the church of blood |
| Church of blood |
| Church of blood |
Церковь крови(перевод) |
| Сталь и огонь |
| Распространение святого слова |
| Грязные лжецы |
| Правда никогда не была услышана |
| Вы тот, кто думает свободно |
| Или вы разделяете это безумное безумие? |
| Использовать религию — усиливать террор |
| Это гораздо больше, чем просто человеческая ошибка |
| За что они борются? |
| Они называют это священной войной |
| Так много невиновных погибло |
| В церкви крови нет демократии |
| Нет демократии |
| Добро пожаловать в церковь крови |
| Молитесь о спасении |
| Обещанный рай |
| Жестокие нации |
| Кто убивает и терроризирует |
| Посев семян раздора |
| Готов убить во имя |
| нашего Господа |
| Жертвы самоубийств устанавливают свои знаки |
| Сжигание книг и сказок |
| Без рифм |
| За что они борются? |
| Они называют это священной войной |
| Так много невиновных погибло |
| В церкви крови нет демократии |
| Нет демократии |
| Добро пожаловать в церковь крови |
| Нет демократии в церкви крови |
| Нет демократии |
| Добро пожаловать в церковь крови |
| О, Господи, Боже мой, вдумайся во все слова |
| Твои руки сделали |
| Твой сын — ты послал его на смерть |
| Что на кресте |
| Мое бремя с радостью несет |
| Он истек кровью и умер, чтобы спасти меня |
| От моего греха |
| Нет демократии в церкви крови |
| Нет демократии |
| Добро пожаловать в церковь крови |
| Нет демократии в церкви крови |
| Нет демократии |
| Добро пожаловать в церковь крови |
| Церковь крови |
| Церковь крови |