Перевод текста песни And There Was Silence - Primal Fear

And There Was Silence (оригинал)

There were no simple warnings
There was no sign delared
I was just sitting there
Relaxing and watching tv
Last night things happened what everybody fears
Screams of all nations and nobody hears
All alone in the dark
There’s just fear in my heart
Nothing’s left
And there was silence
All alone in the dark
There’s just fear in my heart
All is gone
And there was silence
I heard some roaring noises
It’s time now to leave this town
As right infront of me
Explosions was shaking the place
Last night things happened what everybody fears
Screams of all nations and nobody hears
All alone in the dark
There’s just fear in my heart
Nothing’s left
And there was silence
All alone in the dark
There’s just fear in my heart
All is gone
And there was silence

И Наступила Тишина. (перевод)

Простых предупреждений не было
Не было отложено ни одного знака.
я просто сидел там
Расслабление и просмотр телевизора
Прошлой ночью случилось то, чего все боятся
Крики всех народов и никто не слышит
В полном одиночестве в темноте
В моем сердце просто страх
Ничего не осталось
И была тишина
В полном одиночестве в темноте
В моем сердце просто страх
Все пропало
И была тишина
Я слышал некоторые ревущие звуки
Пришло время покинуть этот город
Прямо передо мной
Взрывы сотрясали место
Прошлой ночью случилось то, чего все боятся
Крики всех народов и никто не слышит
В полном одиночестве в темноте
В моем сердце просто страх
Ничего не осталось
И была тишина
В полном одиночестве в темноте
В моем сердце просто страх
Все пропало
И была тишина