Перевод текста песни Made Man - PRhyme, Denaun Porter, Big K.R.I.T.

Made Man (оригинал)

What if I told you this my nigga
You can sell your tape without takin' no L or loss
You can date chicks like Janelle Monae and Tracee Ellis Ross
You can make it
But if you flagrant when you walk over answers
Your chance slimmer than Karen Civil and fashion nova pants is
What’s worse than being one of those sayin, «We were those»
I’m tryna drink Cuervo inside of Philippe Chow while being elite
With a freak with a body like Bernice Burgos
I think you niggas see where I’m tryna go
I been around since Mo-schi-no and I seen palm trees
The D-Town don who will spring for them cream Don-Cs
I ain’t no hypebeast though, I’m a mic beast bro
I don’t recite these flows, I homicide these hoes
I got the leg of your baby mama and fiance tremblin'
Show up, kill it, then disappear like Andre Benjamin
That’s ‘cause I straight swim in 'em, Aston Mart base bendin' ‘em
Basketball play spinnin' them, massive heartbreak, minimum
Y’all are woke ‘cause it’s all a hoax
I went from eatin' oatmeal in the mess hall
To doin' dope deals to Hall & Oates
I’ve seen alot of evil things men’ll do (men'll do)
Shit I mean I did a thing or two (yes sir)
Can’t nobody tell me how to wear my shoes
Plus they too big for you to use, you lose, you lose
Ain’t much no one can say about me, I made my way
Took my losses, it’s safe to say
That I’m a made man, a made man
A made man, a made man
Ain’t shit y’all can say about me, I made my way
Took my losses, it’s safe to say
That I’m a made man, a made man
I’m a made man, a made man
Krizzle!
This here was God given
I’m the design of a black man, I defined by hard livin'
But how I whip that old school slowly out the gutter
Pass them haters and bitches that wouldn’t fuck with me
Sometimes being a ugly duckling mean that you’ll grow up to be
The player of the ball and Louis slippers had to do 'em
My bucket list was livin' good
And goin' to hell and I’m halfway through it
Slide me a check on the side 'cause I don’t halfway do it
I make the kinda moves that pay to win got me provin'
I’m made, man
I’ve seen alot of evil things men’ll do (men'll do)
Shit I mean I did a thing or two (yes sir)
Y’all can’t tell me how to wear my shoes
Plus they too big for you to use, you lose, you lose
Ain’t much no one can say about me, I made my way
Took my losses, it’s safe to say
That I’m a made man, a made man
A made man, a made man
Ain’t shit y’all can say about me, I made my way
Took my losses, it’s safe to say
That I’m a made man, a made man
A made man, a made man
Fresh out the belly of the beast with my niggas
We live by the gun and we die by the trigga
You never seen me digress even when I had different problems
Everything’s a work in progress, even my bitches' bodies
Niggas in the streets aim terribly with that full clip
Turn into a marksman when it’s time to miss me with that bullshit
My new religion, that bottle not a thang to me
I’m tired of you niggas like I’m tired of watchin' them slave movies
I’ve seen alot of evil things men’ll do (men'll do)
Shit I mean I did a thing or two (yes sir)
Y’all can’t tell me how to wear my shoes
Plus they too big for you to use, you lose, you lose
Ain’t much no one can say about me, I made my way
Took my losses, it’s safe to say, that I’m a made man
A made man, a made man, a made man
Ain’t shit y’all can say about me, I made my way
Took my losses, it’s safe to say
That I’m a made man, a made man
A made man, a made man (Yeah)

Сделанный Человеком (перевод)

Что, если бы я сказал тебе это, мой ниггер?
Вы можете продать свою кассету, не беря ни L, ни убытков
Вы можете встречаться с такими цыпочками, как Жанель Моне и Трейси Эллис Росс.
Ты сможешь
Но если вы вопиете, когда переходите к ответам
Ваш шанс стать стройнее, чем брюки Karen Civil и fashion nova
Что может быть хуже, чем быть одним из тех, кто говорит: «Мы были теми»
Я пытаюсь пить Куэрво внутри Филиппа Чоу, будучи элитой.
С уродом с телом, как Бернис Бургос
Я думаю, вы, ниггеры, видите, куда я пытаюсь пойти
Я был здесь со времен Мо-ски-но и видел пальмы
Дон D-Town, который наполнит их сливками Don-Cs
Но я не хайпбист, я микрофонный зверь, братан
Я не читаю эти потоки, я убиваю этих мотыг
У меня дрожит нога твоей мамы и жениха,
Появись, убей его, а затем исчезни, как Андре Бенджамин.
Это потому, что я прямо плаваю в них, база Aston Mart сгибает их
Баскетбольная игра крутит их, огромное горе, минимум
Вы все проснулись, потому что это все обман
Я перестал есть овсянку в столовой
Заключать сделки с наркотиками в Hall & Oates
Я видел много злых вещей, которые мужчины делают (мужчины делают)
Дерьмо, я имею в виду, что сделал кое-что (да, сэр)
Никто не может сказать мне, как носить мои туфли
Кроме того, они слишком велики для вас, чтобы вы могли их использовать, вы проигрываете, вы проигрываете
Обо мне мало что можно сказать, я пробился
Принял мои потери, можно с уверенностью сказать
Что я сделанный человек, сделанный человек
Сделанный человек, сделанный человек
Не дерьмо, что ты можешь сказать обо мне, я пробился
Принял мои потери, можно с уверенностью сказать
Что я сделанный человек, сделанный человек
Я сделанный человек, сделанный человек
Кризл!
Это здесь было дано Богом
Я дизайн черного человека, я определяю тяжелую жизнь
Но как я медленно выбиваю эту старую школу из канавы
Передайте им ненавистников и сук, которые не будут трахаться со мной.
Иногда быть гадким утенком означает, что ты вырастешь и станешь
Игрок мяча и тапочки Луи должны были сделать их
Мой список желаний был хорошим
И иду к черту, и я на полпути
Сдвиньте мне чек сбоку, потому что я не делаю это наполовину
Я делаю ходы, которые платят за победу, заставили меня доказать
Я сделал, человек
Я видел много злых вещей, которые мужчины делают (мужчины делают)
Дерьмо, я имею в виду, что сделал кое-что (да, сэр)
Вы все не можете сказать мне, как носить мою обувь
Кроме того, они слишком велики для вас, чтобы вы могли их использовать, вы проигрываете, вы проигрываете
Обо мне мало что можно сказать, я пробился
Принял мои потери, можно с уверенностью сказать
Что я сделанный человек, сделанный человек
Сделанный человек, сделанный человек
Не дерьмо, что ты можешь сказать обо мне, я пробился
Принял мои потери, можно с уверенностью сказать
Что я сделанный человек, сделанный человек
Сделанный человек, сделанный человек
Свежий живот зверя с моими нигерами
Мы живем от пистолета и умираем от триггера
Вы никогда не видели, чтобы я отвлекался, даже когда у меня были разные проблемы
Все в процессе, даже тела моих сук
Ниггеры на улицах ужасно целятся с этим полным клипом
Превратись в стрелка, когда придет время скучать по мне с этой ерундой
Моя новая религия, эта бутылка мне не нужна.
Я устал от вас, ниггеры, как я устал смотреть их фильмы о рабах
Я видел много злых вещей, которые мужчины делают (мужчины делают)
Дерьмо, я имею в виду, что сделал кое-что (да, сэр)
Вы все не можете сказать мне, как носить мою обувь
Кроме того, они слишком велики для вас, чтобы вы могли их использовать, вы проигрываете, вы проигрываете
Обо мне мало что можно сказать, я пробился
Принял мои потери, можно с уверенностью сказать, что я сделал человека
Сотворенный человек, сотворенный человек, сотворенный человек
Не дерьмо, что ты можешь сказать обо мне, я пробился
Принял мои потери, можно с уверенностью сказать
Что я сделанный человек, сделанный человек
Сотворенный человек, сотворенный мужчина (Да)