Перевод текста песни PRhyme - PRhyme

PRhyme (оригинал)

Gather 'round, gather 'round;
Witness the memoirs of 5'9″, being read as he sees it fit
Police sirens behind him while he’s drivin'
Instantly causes butterflies in his stomach even though he’s legit
«Now brothers and sisters, they have not stopped»
«It's about to hit the fan—»
«What is it?»
«Shit's getting deep in here, I mean like thick»
Just another day in my reformed life, my unreformed mic
I still write, like it’s my son was born Knight
I’m tired of swinging on these niggas, man, these niggas can’t even fight
I’m a casual sneaker head, I don’t need them bleeding on my Nikes
(Uh) Marshall said that I’d be a problem if I get my shit right
That «if» is probably the biggest «if» I ever live by
Which is why I’m known as a underachiever, I just skip by
I needed to be inebriated, to prevent me from getting shy
That’s better than getting shot, that’s a much more healthier ending
I’m running this race all by myself, my competition is in the «Selfie Olympics»
Coming back with a vengeance, in LV of vintage
Anybody got a problem with me winning this shit shall be offended
PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
The crown is on, that’s how you determine a don
PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
I ain’t never falling off
Then the car pulls up on the side of me
An attractive woman is in it eyeing me tryna get my attention
But I just play the victim like «What do you want from me?»
Then I pull off like ERR, my nigga, my nigga, my nigga…
You don’t know what it feels like to be tired of fucking these hoes
It’s just hard to stay alive these days
I can’t end up on no more collages on bitches' IG pages
They see these cars then they want to be reality TV stars
Just another day in my reformed life, my unreformed mic
I still write like it’s my son was born Knight
I’m tired of cheating on my wife, man, these bitches just ain’t right
Can’t even kiss them in their mouths, too many dicks been in their diet
Me and Chris we veterans, but when youngins call you vet
You start to feel like Hardaway with that UTEP, two step
They come in the league like A. I with that they new look and that crossover
Move, and they make that old shit seem useless
But I’m balling, I can afford to hire somebody
To try to break all of their legs like Tonya Harding
Seem like they fans be like «fuck honesty»
My favorite rapper was signed to Duck Down, theirs signed to the Duck Dynasty
PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
The crown is on, that’s how you determine a don
PRhyme, PRhyme, I’m in my permanent prime
I ain’t never falling off
Make your money, my nigga, a’ight
(Get your money) But don’t let the shit make you, now deal with that
I lost a whole bunch of money chasing bitches
But I never lost no bitches chasing money, how real is that?
(Real talk)
Only time a woman made a man a millionaire
Was when that man was a former billionaire, how trill is that?
My nigga, get you a fly chick and a drop top
And when she piss you off, do me a favor
Hop in that bitch and peel it back, I already got one
All these bitches be doing is playing musical chairs
With different rappers' front seats without calling shotgun
Face it, you a ho, as God as my witness
That paper’s my litmus, I take it, then I dip with it
Then I wait for the result, and the verdict is in
Now that I’m sober niggas is saying it’s over
Couple of niggas had to off 'em, couple of bitches mad 'cause I’m off 'em
Either that, or they think that my life is so good, my nights be sunny
«Oh, he only been so quiet 'cause he been spending that 'Lighters' money»
Man, these people spend too much time predictin'
What’s on your mind up until the time you non-existent
In the midst of all my success and my failures I’m just out here struggling
Guess that’s what happens in rapping when you in your motherfucking prime
(prime)

ПРхайм (перевод)

Соберитесь, соберитесь;
Посмотрите мемуары 5'9″, которые читаются так, как он считает нужным.
Полицейские сирены за ним, пока он за рулем
Мгновенно вызывает бабочек в животе, хотя он настоящий
«Теперь братья и сестры, они не остановились»
«Вот-вот попадет в вентилятор…»
"Что это такое?"
«Дерьмо здесь становится глубоко, я имею в виду, как густо»
Просто еще один день в моей реформированной жизни, мой нереформированный микрофон
Я до сих пор пишу, как будто мой сын родился Рыцарем
Я устал качаться на этих нигерах, чувак, эти ниггеры даже драться не умеют
Я обычный фанат кроссовок, мне не нужно, чтобы они кровоточили на моих Найках.
(Э-э) Маршалл сказал, что я буду проблемой, если соберусь правильно
Это «если», вероятно, самое большое «если», которым я когда-либо жил.
Вот почему я известен как неудачник, я просто пропускаю
Мне нужно было быть пьяным, чтобы не стесняться
Это лучше, чем быть застреленным, это гораздо более здоровый конец
Я участвую в этой гонке одна, мои соревнования проходят в рамках «Олимпиады селфи».
Возвращаясь с местью, в LV винтажа
Любой, у кого есть проблемы со мной, выигравшей это дерьмо, должен быть оскорблен
PRhyme, PRhyme, я в постоянном расцвете сил
Корона надета, вот как ты определяешь дона
PRhyme, PRhyme, я в постоянном расцвете сил
Я никогда не падаю
Затем машина подъезжает сбоку от меня.
Привлекательная женщина смотрит на меня, пытаясь привлечь мое внимание
Но я просто играю жертву типа «Что ты хочешь от меня?»
Затем я отрываюсь, как ERR, мой ниггер, мой ниггер, мой ниггер…
Вы не знаете, каково это, когда надоело трахать этих шлюх
Просто трудно остаться в живых в эти дни
Я больше не могу кончать на коллажи на страницах IG сук
Они видят эти машины и хотят стать звездами реалити-шоу.
Просто еще один день в моей реформированной жизни, мой нереформированный микрофон
Я все еще пишу, как будто мой сын родился рыцарем
Я устал изменять своей жене, чувак, эти суки просто не правы
Не могу даже поцеловать их в рот, слишком много членов было в их рационе
Я и Крис мы ветераны, но когда молодые называют тебя ветераном
Вы начинаете чувствовать себя Hardaway с этим UTEP, два шага
Они входят в лигу, как А. Я, с новым внешним видом и кроссовером.
Двигайся, и они сделают это старое дерьмо бесполезным.
Но я балуюсь, я могу позволить себе нанять кого-нибудь
Попытаться сломать им все ноги, как Тоня Хардинг
Кажется, что они фанаты, как «черт возьми, честность»
Мой любимый рэпер подписал контракт с Duck Down, а их — с Duck Dynasty.
PRhyme, PRhyme, я в постоянном расцвете сил
Корона надета, вот как ты определяешь дона
PRhyme, PRhyme, я в постоянном расцвете сил
Я никогда не падаю
Делай свои деньги, мой ниггер, хорошо
(Получите свои деньги) Но не позволяйте дерьму сделать вас, теперь разберитесь с этим
Я потерял целую кучу денег в погоне за сучками
Но я никогда не терял сук в погоне за деньгами, насколько это реально?
(Серьезный разговор)
Единственный раз, когда женщина сделала мужчину миллионером
Когда этот человек был бывшим миллиардером, что это за трель?
Мой ниггер, принеси тебе цыпленка-муху и откидной верх
И когда она тебя разозлит, сделай мне одолжение
Запрыгивай в эту суку и сними ее, у меня уже есть одна
Эти суки только и делают, что играют на музыкальных стульях.
С передними сиденьями разных рэперов, не вызывая дробовик
Признай это, ты, шлюха, как Бог, как мой свидетель
Эта бумажка - моя лакмусовая бумажка, я беру ее, а потом окунаю
Затем я жду результата, и вердикт вынесен
Теперь, когда я трезв, ниггеры говорят, что все кончено
Пара нигеров должна была их убрать, пара сучек в бешенстве, потому что я ушел от них
Либо так, либо они думают, что моя жизнь так хороша, мои ночи будут солнечными
«О, он был таким тихим только потому, что тратил деньги на «Зажигалку»»
Чувак, эти люди тратят слишком много времени на предсказания
Что у тебя на уме до тех пор, пока ты не существуешь
Посреди всех моих успехов и неудач я просто борюсь
Угадайте, что происходит в рэпе, когда вы в гребаном расцвете сил
(основной)