Перевод текста песни Another Day - Prehistoric, Bender, D-Sisive

Another Day (оригинал)

Yeah
D-Sisive, Bender, Papa let’s go
Yo
Yeah
Another day, another empty rat race
Some get out the way, others went to Backpage
Facts changed talking tough when you wouldn’t box
Leaves a wooden box, couldn’t stop, wouldn’t stop, lack brakes
Stone-cold when the glass breaks, grass stains from my past flames
Lost smile attracted pain, crashed the train
Came back long rifle Shawn Michaels gone psycho back break I’m back great
A living contradiction, bloodstained Velcros
Met the Devil sold him 28 grams of 'hello'
Hell no this elbow grease ain’t going unnoticed
All these Sandra D’s can’t compete in hopes of emotive
Foundation crumbling, Sarasota dreams
There alone I’d squeeze the trigger but the killer’s serotonin leaves
Harnessed in a bread race, regardless what the pen makes
Thin ice, don’t want it, like a Tanya Harding sex tape
Another day, another empty ashtray
Another unanswered prayer with a sad face
Another wilted flower in a cracked vase, wishing for a fanbase, a round of
applause, a handshake
And a Kraft Single, last place in the rat race
Slow dancing with my shadow in a gas chamber
A ballerina with the grace of a dinosaur
Declawed lion with a quiet roar, raw
I prefer to watch my present with my glasses off
I’m terrified of clean khakis and matching socks
Jesus Christ and a messy room
Arrested 'cause I bled the truth like Lenny Bruce, any-who
Free falling like a petty tune, neck and noose
A human being in a petting zoo, posing for the lenses, of you Buddy Hollys and
your Peggy Sues
Waiting for the Reaper, hoping Father will send him soon
Yo, Prehis' what up?
(Yo)
Dirty Derek what up?
Conceived in the '70s, born in the '80s
Found rap in the '90s, '90s done raised me
2001, something done changed me
Watch the world burn from the paid screen in my plane seat
It’s all a daydream, trapped in sleep paralysis
Starving artists suffer, rec' execs feed the talentless
My name Al like Bundy but I’m more like Ted
Sweeney Todd with the razor, keep the pork pies fresh
I got respect for women, I’m invested in 'em
That’s why I study feminism plus the dentist system
I joke around but that’s the pessimism
Because I never make the best decision when I’m getting with 'em
I only cried when Bowie died
Wore Ziggy Stardust face tat on my ugly side
Yeah I never thought my life would be like this
Take a loss with a grain of salt, that’s some real life shit

Еще Один День (перевод)

Ага
Д-Сисиве, Бендер, папа, поехали
Эй
Ага
Еще один день, еще одна пустая крысиная гонка
Одни уходят, другие уходят на бэкстраницу
Факты изменились, говоря жестко, когда ты не боксировал
Выходит из деревянного ящика, не может остановиться, не останавливается, не хватает тормозов
Каменный холод, когда разбивается стекло, пятна от травы от моего прошлого пламени
Потерянная улыбка привлекла боль, разбила поезд
Вернулась длинная винтовка Шон Майклс сошел с ума, сломался, я вернулся здорово
Живое противоречие, окровавленные липучки
Met the Devil продал ему 28 граммов «привет»
Черт, нет, эта смазка локтя не останется незамеченной
Все эти Sandra D не могут конкурировать в надежде на эмоциональные
Фундамент рушится, мечты Сарасоты
Там один я бы нажал на курок, но серотонин убийцы уходит
Запряженный в гонке за хлебом, независимо от того, что делает ручка
Тонкий лед, не хочу, как секс-видео Тани Хардинг
Еще один день, еще одна пустая пепельница
Еще одна безответная молитва с грустным лицом
Еще один увядший цветок в треснувшей вазе, желающий фан-базы,
аплодисменты, рукопожатие
И Kraft Single, последнее место в крысиных бегах
Медленный танец с моей тенью в газовой камере
Балерина с грацией динозавра
Лев без когтей с тихим рыком, сырой
Я предпочитаю смотреть свой подарок без очков
Меня пугают чистые брюки цвета хаки и подходящие носки
Иисус Христос и грязная комната
Арестован, потому что я истекал кровью, как Ленни Брюс, кто угодно
Свободное падение, как мелодия, шея и петля
Человек в контактном зоопарке, позирующий для объективов вас, Бадди Холли и
твоя Пегги Сью
Жду Жнеца, надеясь, что Отец скоро его пришлет.
Эй, Прехис, что случилось?
(Эй)
Грязный Дерек, что случилось?
Задумано в 70-х, рождено в 80-х
Нашел рэп в 90-х, 90-е подняли меня.
2001, что-то изменило меня
Наблюдайте, как мир горит с платного экрана в моем кресле самолета
Это все мечты, застрявшие в сонном параличе
Страдают голодающие художники, ректоры кормят бездарных
Меня зовут Эл, как Банди, но я больше похож на Теда.
Суини Тодд с бритвой, держите пироги со свининой свежими
Я уважаю женщин, я в них вкладываюсь
Вот почему я изучаю феминизм плюс систему стоматологов.
Я шучу, но это пессимизм
Потому что я никогда не принимаю лучшего решения, когда я с ними
Я только плакал, когда Боуи умер
На моей уродливой стороне была татуировка Зигги Стардаста
Да, я никогда не думал, что моя жизнь будет такой
Примите потерю с недоверием, это дерьмо из реальной жизни