Перевод текста песни Invade, Destroy, Repeat - Powerman 5000

Invade, Destroy, Repeat - Powerman 5000
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Invade, Destroy, Repeat, исполнителя - Powerman 5000. Песня из альбома Builders Of The Future, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Invade, Destroy, Repeat

(оригинал)

Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!

(перевод на русский)
[Verse:][Куплет:]
This is a message and a warningЭто послание и предупреждение.
There's no escaping here or avoidingНет никакой возможности ни сбежать, ни уклониться.
We are the light burned from the skyМы — пламя, зажженное в небесах.
This was your last mistake, say goodbyeЭто ваша последняя ошибка, скажите: "Прощай".
--
[Bridge:][Связка:]
Invade, destroy, repeat!Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!
Invade, destroy, repeat!Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!
We won't accept defeat!Мы не примиримся с поражением!
Invade, destroy, repeat!Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!
--
[Chorus:][Припев:]
Come on, come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
It's time for destruction, time for destructionНастало время для разрушения, время для разрушения.
Come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
It's time for some fun, yeah, time for some funНастало время для веселья, время для веселья.
Come on, come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
No need for instruction, need for instructionНет нужды в инструктаже, нет никакой нужды.
Come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
No, you ain't got a chance but you might as well runНет, у вас не будет ни шанса, но вы можете бежать.
--
[Bridge:][Связка:]
Invade, destroy, repeat!Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!
Invade, destroy, repeat!Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!
We won't accept defeat!Мы не примиримся с поражением!
Invade, destroy, repeat!Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!
--
[Chorus:][Припев:]
Come on, come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
It's time for destruction, time for destructionНастало время для разрушения, время для разрушения.
Come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
It's time for some fun, yeah, time for some funНастало время для веселья, время для веселья.
Come on, come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
No need for instruction, need for instructionНет нужды в инструктаже, нет никакой нужды.
Come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
No, you ain't got a chance but you might as well runНет, у вас не будет ни шанса, но вы можете бежать.
--
[Verse:][Куплет:]
This is a message and a warningЭто послание и предупреждение.
There's no escaping here or avoidingНет никакой возможности ни сбежать, ни уклониться.
We are the light burned from the skyМы — пламя, зажженное в небесах.
This was your last mistake, say goodbyeЭто ваша последняя ошибка, скажите: "Прощай".
--
[4x:][4x:]
Invade, destroy, repeat!Вторгайся, уничтожай, вновь и вновь!
Come on, come on, come on, come onДавай, давай, давай, давай...
--

Invade, Destroy, Repeat

(оригинал)
This is a message and a warning…
There’s no escaping here or avoiding
We are the light burned from the sky
This was your last mistake, say goodbye
Invade, Destroy, Repeat!!!
Invade, Destroy, Repeat!!!
We won’t accept defeat!!!
Invade, Destroy, Repeat!!!
Yeah!!!
Come on, come on, come on, come on It’s time for destruction, time for destruction
Come on, come on, come on It’s time for some fun, yeah, time for some fun
Come on, come on, come on, come on No need for instruction, need for instruction
Come on, come on, come on No, you ain’t got a chance but you might as well run
Invade, Destroy, Repeat!!!
(You might as well run)
Invade, Destroy, Repeat!!!
(Time for some fun)
We won’t accept defeat!!!
(you might as well run)
Invade, Destroy, Repeat!!!
Yeah!!!
Come on, come on, come on, come on It’s time for destruction, time for destruction
Come on, come on, come on It’s time for some fun, yeah, time for some fun
Come on, come on, come on, come on No need for instruction, need for instruction
Come on, come on, come on No, you ain’t got a chance but you might as well run
This is a message and a warning
There’s no escaping here or avoiding
We are the light burned from the sky
This was your last mistake, say goodbye
INVADE, DESTROY, REPEAT!!!
INVADE, DESTROY, REPEAT!!!
INVADE, DESTROY, REPEAT!!!
INVADE, DESTROY, REPEAT!!!
YEAH!!!
(Gracias a Omar Kenji Shinoda por esta letra)

Вторгнуться, Уничтожить, Повторить

(перевод)
Это сообщение и предупреждение…
Здесь нельзя сбежать или избежать
Мы свет, сожженный с неба
Это была твоя последняя ошибка, попрощайся
Вторгайтесь, уничтожайте, повторяйте!!!
Вторгайтесь, уничтожайте, повторяйте!!!
Мы не смиримся с поражением!!!
Вторгайтесь, уничтожайте, повторяйте!!!
Ага!!!
Давай, давай, давай, давай Пришло время для разрушения, время для разрушения
Давай, давай, давай Пришло время повеселиться, да, время повеселиться
Давай, давай, давай, давай Нет нужды в инструкциях, нужна инструкция
Давай, давай, давай Нет, у тебя нет шансов, но ты можешь бежать
Вторгайтесь, уничтожайте, повторяйте!!!
(Вы могли бы также бежать)
Вторгайтесь, уничтожайте, повторяйте!!!
(Время повеселиться)
Мы не смиримся с поражением!!!
(вы могли бы также бежать)
Вторгайтесь, уничтожайте, повторяйте!!!
Ага!!!
Давай, давай, давай, давай Пришло время для разрушения, время для разрушения
Давай, давай, давай Пришло время повеселиться, да, время повеселиться
Давай, давай, давай, давай Нет нужды в инструкциях, нужна инструкция
Давай, давай, давай Нет, у тебя нет шансов, но ты можешь бежать
Это сообщение и предупреждение
Здесь нельзя сбежать или избежать
Мы свет, сожженный с неба
Это была твоя последняя ошибка, попрощайся
ВТОРГАЕМСЯ, УНИЧТОЖАЕМ, ПОВТОРЯЕМ!!!
ВТОРГАЕМСЯ, УНИЧТОЖАЕМ, ПОВТОРЯЕМ!!!
ВТОРГАЕМСЯ, УНИЧТОЖАЕМ, ПОВТОРЯЕМ!!!
ВТОРГАЕМСЯ, УНИЧТОЖАЕМ, ПОВТОРЯЕМ!!!
ДА!!!
(Благодарю Омара Кендзи Шиноду за это письмо)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bombshell 2008
Black Lipstick 2020
How To Be A Human 2013
Special Effects 2020
When Worlds Collide 1998
We Want It All 2013
Free 2002
Action 2002
You're Gonna Love It, If You Like It Or Not 2013
Die on Your Feet 2017
Supernova Goes Pop 1998
Super Villain 2009
Sid Vicious in a Dress 2017
A Is For Apathy 2002
Theme To A Fake Revolution 2002
Cannibal Killers That Kill Everyone 2020
Nobody's Real 1998
Hostage 2017
Wake Up 2008
Builders Of The Future 2013

Тексты песен исполнителя: Powerman 5000

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Kissin tha Curb 2018
I’ll Be Gone 2012