Перевод текста песни Follow Your Heart - Power Quest

Follow Your Heart (оригинал)

I dream of strange illusions and the legacy of old
But can I really trust the visions that I see?
Take me to the temple, I desire to see the truth
And to discover what the future holds for me
The chance you’ve got may never come to you again
You need some courage now to make a choice my friend
The sands of time dissolve with every breath you take
Each step a little closer to the edge
Follow your heart and your dreams will come true
The path that you take and the journey you choose
The future unfolds as you head on your way
Everything possible, every day
I stand and wait in silence for the one who will arrive
To help me understand exactly what to do
Guiding me with wisdom that I’ll need to stay alive
Is what I’ll need if I’m to see the journey through
The chance you’ve got may never come to you again
You need some courage now to make a choice my friend
The sands of time dissolve with every breath you take
Each step a little closer to the edge
Follow your heart and your dreams will come true
The path that you take and the journey you choose
The future unfolds as you head on your way
Everything possible, every day
(Solo (Adam) / Solo (Steve W) / Solo (Adam) / Solo (Sam))
(P.) The chance you’ve got may never come to you again
You need some courage now to make a choice my friend
The sands of time dissolve with every breath you take
Each step a little closer to the edge
(C.) Follow your heart and your dreams will come true
The path that you take and the journey you choose
The future unfolds as you head on your way
Everything possible, every day
Follow your heart and your dreams will come true
The path that you take and the journey you choose
The future unfolds as you head on your way
Everything possible, every day

следуйте за своим сердцем (перевод)

Мне снятся странные иллюзии и наследие старых
Но могу ли я действительно доверять видениям, которые вижу?
Отведи меня в храм, я желаю увидеть правду
И узнать, что ждет меня в будущем
Шанс, который у вас есть, может больше никогда не представиться вам
Тебе нужно немного смелости, чтобы сделать выбор, друг мой.
Пески времени растворяются с каждым вздохом
Каждый шаг немного ближе к краю
Следуйте за своим сердцем, и ваши мечты сбудутся
Путь, который вы выбираете, и путешествие, которое вы выбираете
Будущее разворачивается, когда вы идете своим путем
Все возможное, каждый день
Я стою и молча жду того, кто придет
Чтобы помочь мне понять, что именно нужно делать
Направляя меня с мудростью, которая мне понадобится, чтобы остаться в живых
Это то, что мне нужно, если я хочу увидеть путешествие через
Шанс, который у вас есть, может больше никогда не представиться вам
Тебе нужно немного смелости, чтобы сделать выбор, друг мой.
Пески времени растворяются с каждым вздохом
Каждый шаг немного ближе к краю
Следуйте за своим сердцем, и ваши мечты сбудутся
Путь, который вы выбираете, и путешествие, которое вы выбираете
Будущее разворачивается, когда вы идете своим путем
Все возможное, каждый день
(Соло (Адам) / Соло (Стив В.) / Соло (Адам) / Соло (Сэм))
(П.) Шанс, который у вас есть, может больше никогда не представиться вам
Тебе нужно немного смелости, чтобы сделать выбор, друг мой.
Пески времени растворяются с каждым вздохом
Каждый шаг немного ближе к краю
(C.) Следуй своему сердцу, и твои мечты сбудутся
Путь, который вы выбираете, и путешествие, которое вы выбираете
Будущее разворачивается, когда вы идете своим путем
Все возможное, каждый день
Следуйте за своим сердцем, и ваши мечты сбудутся
Путь, который вы выбираете, и путешествие, которое вы выбираете
Будущее разворачивается, когда вы идете своим путем
Все возможное, каждый день