Перевод текста песни Real Love - Potluck

Real Love (оригинал)

challenge me mentally, girl you can be my therapy
I told you from the jump i dont want to hurt you
that’s not my intention, I Promise it too
no lie, we can ride in the sky together
wear my heart on my sleeve so we can be forever
cause whenever you smile it takes away the rain
got me lovin your style
and your brain’s insane
so smart so chill that you can be real
your sex appeal makes me wonder how the sex feel
but i dont mean to be rude
im just lovin your attitude it puts me in the right mood
im lovin that you got a strong mind
lovin that you gotta go
lovin that you wanna shine
cause you can do whatever you want to
knowin that youre hot but youre still cool
never tellin lies
always stayin true
youre one in a million
there aint nobody like you
you might not be what TV tells me a girl’s supposed to be
thats okay with me
youre beautiful and you look good to me
I need a woman who’s lovin is more real to me
challenge me mentally
girl you can be my therapy
cant nobody do it like you do
aint nobody fuckin with us
(the pimp in me may have to die with you)
I love a girl with curves
I love a girl with thought in her words
I love a girl that kick it from the hood to the 'burbs
a girl who can dress and show off her butt
roll like a slut
and still roll up a blunt
baby your still a dime
even wearin a size 5, 7, or 9
girl we can kick it sometime
listen to perry or some al green
if i get to starin nevermind me
wont you come on over here
let me feel you closer,
kick back
lay your head on my shoulder
relax, try and gain your composure
thought a playa told ya
i just wanna hold ya
I dont wanna try and change you
promise never lyin
i will do the same too
you dont wanna be cryin
i dont wanna blame you
all i wanna do is be the only guy that came through
thinkin with your heart
got you creepin in the dark
gotta witness the spark
aint no keepin us apart
you a little different
take it really slow while you actin hella innocent
wait a minute
i think you know the power that you got
and you flirt with the ??
while i roll up to the spot
sexy when you walk, smokin on some pot
well always be together and we going to the top
(chorus)

Настоящая Любовь (перевод)

брось мне вызов мысленно, девочка, ты можешь быть моей терапией
Я сказал тебе с прыжка, я не хочу причинять тебе боль
это не мое намерение, я тоже это обещаю
нет лжи, мы можем летать в небе вместе
ношу мое сердце на рукаве, чтобы мы могли быть навсегда
потому что всякий раз, когда ты улыбаешься, дождь уносит дождь
заставил меня полюбить твой стиль
и твой мозг сошел с ума
такой умный, такой холодный, что ты можешь быть настоящим
ваша сексуальная привлекательность заставляет меня задуматься о том, как ощущается секс
но я не хочу быть грубым
я просто люблю твое отношение, это ставит меня в правильное настроение
я люблю, что у тебя сильный ум
люблю, что ты должен идти
люблю, что ты хочешь сиять
потому что вы можете делать все, что хотите
зная, что ты горячий, но ты все еще крут
никогда не лги
всегда оставайся верным
ты одна на миллион
нет никого похожего на тебя
ты можешь быть не такой, какой, по телевизору, должна быть девушка
со мной все в порядке
ты красивая и хорошо выглядишь для меня
Мне нужна женщина, которая любит, более реальна для меня.
бросить мне вызов
девочка, ты можешь быть моей терапией
никто не может сделать это так, как ты
с нами никто не трахается
(сутенер во мне, возможно, должен умереть вместе с тобой)
Я люблю девушку с формами
Я люблю девушку с мыслью в ее словах
Я люблю девушку, которая пинает его от капота до пригорода
девушка, которая может одеваться и демонстрировать свою попу
кататься как шлюха
и все еще свернуть тупой
детка, ты еще копейка
даже носить размер 5, 7 или 9
девочка, мы можем пнуть его когда-нибудь
послушайте Перри или какого-нибудь Эла Грина
если я доберусь до звезды, не обращай внимания на меня
ты не придешь сюда
позволь мне почувствовать тебя ближе,
дать отпор
положи голову мне на плечо
расслабься, попробуй успокоиться
думал, что плайя сказала тебе
я просто хочу обнять тебя
Я не хочу пытаться изменить тебя
обещай никогда не лгать
я тоже так сделаю
ты не хочешь плакать
я не хочу винить тебя
все, что я хочу сделать, это быть единственным парнем, который прошел
думай сердцем
ты ползешь в темноте
должен засвидетельствовать искру
не разлучает нас
ты немного другой
делай это очень медленно, пока ты ведешь себя чертовски невинно
подождите минуту
Я думаю, ты знаешь силу, которая у тебя есть
а ты флиртуешь с ??
пока я подъезжаю к месту
сексуально, когда ты идешь, куришь травку
хорошо всегда быть вместе, и мы идем к вершине
(хор)