Перевод текста песни The Start of Something Beautiful - Porcupine Tree

The Start of Something Beautiful - Porcupine Tree
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Start of Something Beautiful, исполнителя - Porcupine Tree. Песня из альбома Deadwing, в жанре Прогрессивный рок
Дата выпуска: 27.03.2005
Лейбл звукозаписи: Kscope
Язык песни: Английский

The Start of Something Beautiful

(оригинал)
Always in my thoughts you are
Always in my dreams you are
I got your voice on tape
I got your spirit in a photograph
Always out of reach you are
Cold inside my arms you are
Simple like a child you are
I remember when you took my hand and led me through the rain
Down inside my soul you are
The more I show the way I feel the less I find you give a damn
The more I get to know the less I find that I understand
Innocent, the time we spent, forgot to mention we’re good friends
You thought it was the start of something beautiful?
Well think again
Mother lost her looks for you
Father never wanted you
I trust to love and then I find you never really felt the same
There’s something in your heart so cruel
The more I show the way I feel the less I find you give a damn
The more I get to know the less I find that I understand
Innocent, the time we spent, forgot to mention we’re good friends
You thought it was the start of something beautiful?
Well think again
The more I show the way I feel the less I find you give a damn
The more I get to know the less I find that I understand
Innocent, the time we spent, forgot to mention we’re good friends
You thought it was the start of something beautiful?
Well think again

Начало чего - то Прекрасного

(перевод)
Ты всегда в моих мыслях
Ты всегда в моих снах
Я записал твой голос на пленку
Я запечатлел твой дух на фотографии
Вы всегда вне досягаемости
Холодно в моих руках, ты
Вы просты как ребенок
Я помню, как ты взяла меня за руку и повела сквозь дождь
В глубине моей души ты
Чем больше я показываю, что чувствую, тем меньше я нахожу, что тебе наплевать
Чем больше я узнаю, тем меньше понимаю, что понимаю
Невинный, время, которое мы провели, забыл упомянуть, что мы хорошие друзья
Вы думали, что это начало чего-то прекрасного?
Хорошо подумайте еще раз
Мать потеряла свою внешность для тебя
Отец никогда не хотел тебя
Я доверяю любви, а потом понимаю, что ты никогда не чувствовал того же
В твоем сердце есть что-то такое жестокое
Чем больше я показываю, что чувствую, тем меньше я нахожу, что тебе наплевать
Чем больше я узнаю, тем меньше понимаю, что понимаю
Невинный, время, которое мы провели, забыл упомянуть, что мы хорошие друзья
Вы думали, что это начало чего-то прекрасного?
Хорошо подумайте еще раз
Чем больше я показываю, что чувствую, тем меньше я нахожу, что тебе наплевать
Чем больше я узнаю, тем меньше понимаю, что понимаю
Невинный, время, которое мы провели, забыл упомянуть, что мы хорошие друзья
Вы думали, что это начало чего-то прекрасного?
Хорошо подумайте еще раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Open Car 2005
Fear of a Blank Planet 2006
Trains 2020
Shallow 2005
The Sound Of Muzak 2020
Blackest Eyes 2020
Lazarus 2005
Sentimental 2006
Halo 2005
Shesmovedon 2000
Anesthetize 2006
Arriving Somewhere But Not Here 2005
My Ashes 2006
Way out of Here 2006
Sleep Together 2006
Deadwing 2005
Mellotron Scratch 2005
Colourflow in Mind 2002
Fadeaway 2002
Heartattack In A Layby 2020

Тексты песен исполнителя: Porcupine Tree