Перевод текста песни Blackest Eyes - Porcupine Tree

Blackest Eyes (оригинал)

A mother sings a lullaby to a child
Sometime in the future the boy goes wild
And all his nerves are feeling some kind of energy
A walk in the woods and I will try
Something under the trees that made you cry
It’s so erotic when your make up runs
I got wiring loose inside my head
I got books that I never ever read
I got secrets in my garden shed
I got a scar where all my urges bled
I got people underneath my bed
I got a place where all my dreams are dead
Swim with me into your blackest eyes
A few minutes with me inside my van
Should be so beautiful if we can
I’m feeling something taking over me

Самые Черные Глаза (перевод)

Мать поет ребенку колыбельную
Когда-нибудь в будущем мальчик сходит с ума
И все его нервы чувствуют какую-то энергию
Прогуляюсь по лесу и попробую
Что-то под деревьями, что заставило тебя плакать
Это так эротично, когда твой макияж течет
У меня в голове оторвалась проводка
У меня есть книги, которые я никогда не читал
У меня есть секреты в моем садовом сарае
У меня есть шрам, где все мои побуждения истекали кровью
У меня есть люди под моей кроватью
У меня есть место, где все мои мечты мертвы
Плыви со мной в твои самые черные глаза
Несколько минут со мной в моем фургоне
Должно быть так красиво, если мы сможем
Я чувствую, что что-то овладевает мной